Вместо лучезарного и странноватого агента Купера мрачный и припадочный следователь Максим Покровский в исполнении Евгения Цыганова. Вместо лесистого штата Вашингтон городок за полярным кругом в России.
С самого начала и почти до конца "Мертвое озеро" нашпиговано отсылками к "Твин Пиксу". В небольшом городке найдена убитой дочь местного крупного промышленника. Из Москвы для расследования присылают светило сыска, раскрывшего несколько громких дел.
В роли светила Евгений Цыганов. В роли убитого горем отца, владельца урановых шахт Юрия Кобрина - Андрей Смоляков.
Сериал очень медлительный и тягучий, но при этом сюжет держит в напряжении. Он цепляет и интригует. Заставляет сравнивать с известным американским многосерийным фильмом. При этом отличий явно больше, чем отсылок.
Первое отличие в том, что "Твин Пикс" несмотря на сюжет всё таки яркий и загадочный, а "Мертвое озеро" несмотря на присутствие разнообразных красок воспринимается монохромным и тоскливым. По нашему сериалу безысходность и горе разлиты от всей широкой русской души. Они подчеркиваются и картинкой, и какой-то совсем депрессивной музыкой.
Второе отличие, как я уже написала выше, в образах следователей. Цыганов далеко не агент Купер. Евгений молчалив и погружен в себя. Он такой последнее время из роли в роль. Не многословный, деревянный, жесткий, при этом органичный.
Каюсь, я люблю Цыганова и сериал во многом начала смотреть из-за него. Хотя в фильме много других интересных актеров, в том числе в эпизодах, но меня больше привлекал всего один. Это прямо мой типаж мужчины. Но в молодости мне актер нравился больше. Была в нем какая-то бесшабашность и легкость несмотря на брутальность. Сейчас это вещь в себе. Без эмоций на поверхности. Застегнутый на все пуговицы человек. Следователь у него такой же.
Он ходит, фотографирует, ничего не протоколирует, временами блистает познаниями нормативной документации, регламентирующей работу полиции. А ещё герой Цыганова умело влипает в самые неприятные обстоятельства. И при этом получает необычный дар видеть мертвых, что помогает ему в расследовании.
За мистику в "Мертвом озере" отвечают совсем не совы. В сюжет вплетены представители северных народов, поклоняющихся духам. И тут до последнего не ясны роли отдельных людей и предметов. Понятно только одно - главным возмутителем спокойствия и реального мира, и мира тонкого является следователь Максим Покровский. Он с каменным лицом засовывает прут в улей маленького городка и будет шевелить им, пока не добьется своего. А всё что нужно данному герою - это правда.
Очень порадовала концовка сериала. Я боялась, что жажда подражания "Твин Пиксу" превратится под конец в прямую цитату или адаптацию. Но пронесло. Финал вполне счастливый, хоть и спорный в некоторых моментах.
Я не буду писать, что мне хотелось бы добавить динамики, и чуть больше мистической основы. Или наоборот сделать сериал ещё более будничным, без нагнетаний. Создать какую-то особую собственную атмосферу, чтобы поворот этой истории в концовке заиграл ярче. Сериал уже вышел таким, как он вышел.