Есть закономерности, которые на интуитивном уровне помогут изучить английский намного легче, чем кажется
50 000 слов
- Слова на русском языке с окончанием "-ция" и "-сия". На английском языке будет "-шн"
- Если "а" перед (-ция, -сия) она заменяется на (-эй)
Разберем примеры:
Амбиция - амбишн (ambition)
Порция - поршн (portion)
Концентрация - концентрэйшн (Concentration)
Иллюстрация - Иллюстрэйшн (Illustration)
Пенсия - пеншн (Pension)
Сенсация - сенсэйшн (Sensation) и тд
*Исключения всего 35 слов:
Коммерция, Дистанция, корреспонденция, гравитация, полиция, и тд.
10 000 слов
- Слова на русском языке с окончанием "-гия". На английском языке будет "-джи"
Разберем примеры:
Экология - эколоджи (Ecology)
Кардиология - кардиолоджи (Cardiology)
Филология - филолоджи (Philology)
Аналогия - аналоджи (Analogy)
Энергия - энерджи (energy)
Физиология - физиолоджи (physiology) и тд.
95% из 5000-7000 слов
Слова на русском языке с окончанием "-а/-я". На английском языке будет "-а/-я"
Разберем примеры:
Проблема - Проблем(Problem)
Академия - Академи(academy)
Армия - Арми(Army)
Артерия - Артери(Artery)
Атака - Атак(attack) и тд
*Исключения:
- интуитивно - нога, книга, рука и тд.
- маленькая группа слов - диаспора, гиена и тд.
95% из 5000-7000 слов
- Слова на русском языке с окончанием "-ная/-ное/-ный/ные". На английском языке будет "
-ная/-ное/-ный/ные" - Если "ь" перед ними, он не произносится
Разберем примеры:
Глобальный - Глобал(Global)
Грандиозный - Гранд(Grand)
Абсолютный - Абсолют(Absolute)
Агрессивный - Агрессив(Aggressive)
Параллельный - Параллел(Parallel)
*Исключения:
- Интуитивно - зеленый, красный и тд.
На этом на сегодня все.
Хотите продолжение ставьте Лайки, подписывайтесь на канал "Англичанин" и мы сделаем вторую часть хитростей в изучении английского языка