Привет мои книжные тайные сыщики, Вашего Читающего Кота не обыщите? Я припрятал у себя несколько интересных блудниц, в ваш детективный вечер профессиональных проводниц. Предлагаю вам провести внимательное расследование, и устроить этим книгам круглосуточное преследование. Уверяю вас, у них много любопытных скелетов в шкафу, так что облюбуйте какую-нибудь удобно просиженную софу. Ваш личный агент по нахождению всевозможных любопытных загадок, приготовил вам тревожный трехсложный подарок.
Прощу за мной, мои наблюдательные ищейки, я проведу вас по своей извилистой лазейке.
Абрахам Мэрритт «Сатанинские игры»
Вообще-то дословно название книги переводится как «Семь следов сатаны», но наши переводчики, разумеется, не могли не поработать над этим. Хорошо хоть не «Божий промысел». И на том спасибо. Я по правде говоря начинаю писать статью про детективы, после того, как слышу вот этот гонг-
закрываешь последнюю страничку, и становишься похож на неуемную истеричку. До поры до времени я коплю запас увлекательных историй, сопровождаю их так сказать в ожидательный санаторий. Хорошее чтиво, не спорю, весьма достойное,- но они ждут главаря, представляющего из себя что-то действительно знойное. И когда мне является этот книжный детективный гений, я начинаю изливать потоки своих несдержанных объяснений. Я может быть и обрюзгший сибарит книжного насыщения, но мне нравится находить для вас самые эффектные преступления. Эта хищная настороженная штуковина- в детективах не часто встречающаяся диковина. Она воздвигает трон твоему возрастающему интересу, и разыгрывает перед тобой восхитительно-поставленную пьесу. Сидишь, дурачком, забывая в нужных местах моргать и перестаешь на окружающий мир бледное внимание обращать. Что у них там, новости что ли какие-то, ну ничего и без меня этот бренный мир почините. Потоп там, пожалуй, или вселенский пожар, тогда еще ладно, а до всего остального мне, знаете ли, прохладно. Не трогайте меня с этими бесконечными дребезжащими глупостями, на всю эту политическую горлопань я могу ответить только скупостями. Какое мне дело до этих не изменённых изменений, или по этому поводу безостановочных болтливых прений. Нет уж товарищи, подождите пока не объявят антракт, да и то я прервусь только что бы прожевать какой-нибудь факт. А через пару минут, простите, у меня там объявлен второй акт, так, что из зала вы меня выгоните только если провозгласят теракт.
Нет, вы не подумайте, мне не безразлично горение нашего мира, но вот гулы всех сопровождающих криков, всегда хочется пройти мимо. И я знаю для этой цели многих не стесненных узколобостью спутников, так что если хотите, добро пожаловать в команду детективных союзников. Мы прихватим с собой несколько походных этюдников и наймем по дороге еще пару веселых дудников:
Эрл Стенли Гарднер «Дело полусонной жены»
Встряхнитесь ребята, с этим детективом вы не заснете. Наверное.
Хотя я лично заснул. Но я-то кот, это моя непреложная привилегия.) Мурчаще- посапывающая незаменимая элегия. Я бы сказал, ни разу не заснуть за 20 минут, это уже святотатство кошачьих традиций и полное попрание родовых заповедей нашего семейства. Так что я обойдусь, как понимаете, без этого фарисейства. В этом смысле я единица весьма ненадежная и мало показательная. Но во всем остальном, весьма избирательная и взыскательная. Гарднер мой старый приятельский приятель, отъявленный юридический линчеватель. Этого детективного товарища мы с вами знаем уже хорошо, он славится вашего внимания наглым грабежом. Что поделать, все эти общественные деятели- разбойники, только заглянешь , а тебе уже приставили в пару книжного конвойного. И шагаешь с ним по коридору, а потом другому, к еще одному лицу какому-то должностному. И слушаешь их перипетии сосредоточенно-внимательно , а вдруг переспросят еще потом что-нибудь избирательно? И как же не наблюдать за ними затаив дыхание, обстоятельно, ведь с каждой страницей там все более завлекательно. Глядишь на них и думаешь « Ну и чеееешет»…Интересно, а тот, что слева правду говорит или брешет. И вот ведь штука, так натурально выходит, что не усыпляет, а только сильнее заводит. И бежишь с одной странички на другую, а то вдруг еще свидетельницу найдут какую. Нет, дорогие, сны снами, а я все-таки кот, и мое любопытство меня подзуживая гонит вперед. Думаете, должно быть, что я неуместно противоречив? Напротив я просто и в сон и в любопытство всегда ретив. Мне не мешает, уснуть на одной из сотен страниц, а потом две минуты всхрапнув, продолжать этот увлекательный блиц.
Джеймс Хедли Чейз « Да какую угодно»
«Да какую угодно»- это конечно моя вольная интерпретация рандомного названия, у меня, знаете ли, просто Чейзовская шпиономания. Он король всех детективных головоломок,- на разные расследовательские дистанции захватывающих гонок. Если вы считаете себя любителем детективных заварух, то он- одна из главных в этом жанре старух. Помню, меня как-то накрыла его волна твердо, и это было 12 баллов по шкале Бофорта. Я как шалой кувыркался на нашем бортовом диване, в этом бескрайнем бушующем расследовательском океане. Читал одну за другой без перерыва и адмиральского часа, попавший в обстрел этого детективного фугаса. Я нес свою вахту как очумелый, у меня потом в глазах стоял фон черно-белый. Кубарем катился от одной книги до другой, пока мозги не выключали меня на вынужденный отбой. Но я как непотопляемый вместительный баркас, гнал вперед , за него все крепче держась. Он сорвал мне бесцеремонно бизань-мачту, так что здравый смысл уплыл куда-то рыбачить. Я как заправский боцман бегал пересчитывать оставшихся его книг запас, и успокоенный плюхался обратно, потому, что их было еще нормас. Как вы поняли, он взял меня на крепкий долговременный буксир, и надел своих загадок великолепный пригожий мундир. Он поднял вымпел нашего детективного корабля, все пороховницы в честь него запаля. Мы гнали по ветру как отъявленные пираты и делили свои совместные стратегические охваты.Мы отогнали меня на длительную верфь, и посадили на самообслуживающий читательский резерв. Уверяю вас, с ним вы отчалите в гавань только тогда, когда закончится вся эта расследовательская чехарда.
Я если простыми словами ребята, многие прочие детективы рядом с ним - телята.
На этом, моя статья будет пожалуй примята, удивлюсь, если она полностью кем-то объята. Надеюсь, что соблазнил вас этим детективным ароматом, иначе, меня выгонят отсюда за идейностей неуплату. Поцелуй, от Вашего Читающего Пирата.
Вот здесь еще одна лапоухая шарада, а вот здесь премия бестолкового лауреата.