В наше время всеобщей толерантности любителям жесткого детектива с элементами триллера найти своего автора непросто, еще труднее отыскать целую криминальную серию подобного рода, объединенную общим героем.
Стюарт Макбрайд, один из таких авторов, но сначала почему он интересен. Во-первых, это та же Шотландия, что у более именитого Йена Ренкина, но антитеза. Для пущей внятности Макбрайд в первом же романе серии выводит на сцену лоховатого констебля, который упустил подозреваемого, а в момент разноса от начальства из его рук выпадает роман Йена Ренкина. Такая пасхалочка учителю. Такой юмор мы ценим.
У Макбрайда та же Шотландия, но не Эдинбург, который у Йена Ренкина выглядит локальным воплощением полицейской беспомощности, мягкотелости и безмозглости, а страшный Абердин.
Брутальность полицейских, патологоанатомов, не говоря уж о маньяках, просто запредельная. Трупы громоздятся по 10 штук на странице, даже в деликатном переводе язык обеих сторон противостояния совершенно за гранью, по лексике угадывается, что там мат в каждом третьем слове, читавшие в оригинале подтверждают. Сам инспектор Логан Макрей носит кличку "Лазарь", потому что после каждой очереди в него из автомата он регулярно воскресает. Очень много крови, да чего уж там, практически одна кровь, больше ничего и нет. Читать с одной стороны вроде бы легко, Макбрайд пишет задорно и весело, но концентрация насилия и особенно регулярные сцены в прозекторской, слегка отталкивают. И вот что я придумал.
На самом деле этот Макбрайд очень точен географически, и почти каждое место преступления или адской попойки так или иначе находятся на гугль.мапс. И вот когда становится совсем нехорошо до подташнивания при осмотре очередного трупа младенца в парке, скажем Ситон, переключаюсь с читалки на карты и начинаю ходить по парку. Парк очень красивый, клумбы, статуи, хорошо одетые люди, смотришь минут пять и нервы немного успокаиваются, впрочем, обязательно же на этой карте найдется тот самый туалет (снаружи, разумеется), в котором тот самый труп и нашли. И вроде бы он не такой и страшный, нам бы сюда такие.
В предисловии ко второму роману из серии автор просит прощения у туристического департамента Абердина, видимо, здорово ему по шапке за первую книгу прилетело оттуда, образ города, созданный Макбрайдом, отпугнет самого бесстрашного туриста, но второй роман начинается точно так же. После того, как с загаженной улицы Shore lane увозят труп очередной проститутки, шеф полиции отправляет подчиненных собирать использованные презервативы на этой улице, чтобы не упустить ДНК преступника. Ему возражают, да в радиусе ста метров их не менее 10 тысяч! Но идут. В ту же минуту переключаюсь на гугль.мапс, перемещаюсь на эту улицу, милый викторианский антураж, скромные, но новые малолитражки, прекрасно одетые милые горожане, улица упирается в порт, где стоят несколько белоснежных круизных лайнеров, словом, не так все страшно. И вот зачем он так пишет, а? Загадка. Ведь его местные читатели знают, что это не так. А мы-то верим же.
Когда я дочитывал второй роман Стюарта Макбрайда "Меркнущий свет" мне казалось, что дальше некуда, это стенка. Там шотландский гангстер поймал назойливого журналиста, ножницами для разделки птицы на протяжении трех страниц отрезал ему пальцы и заставлял их жрать. Тот ел, блевал, но ел. Иначе бандит грозился отрезать ему 21-ый палец и тоже заставить сожрать. Ну куда, казалось бы дальше? Оказалось, есть куда.
Третий переведенный роман Макбрайда про сержанта Логана "Лазаря" Макрея называется "Дом плоти", и это, увы, не про порнографию. Это какое-то натуральное завораживающее адище. Весь Абердин ест человечину. Маньяк похищает людей и деловито, на пять страниц каждого разделывает на мясо, и отправляет в торговые сети. Через мелкооптовую фирму. Жертв очень много, весь Абердин мясом пойди-ка накорми. Одним словом, тем, кто соскучился по круто сваренным детективам, есть на что обратить свое внимание. Не раскрывая основных интриг, и главное, черт характера главного героя, который выписан со всем писательским мастерством, рекомендую однозначно. Но нервы у читателя должны быть крепкие.
Четыре романа про сержанта Логана Макрея, которые можно найти на русском языке:
Холодный гранит (2005)
Меркнущий свет (2006)
Дом плоти (2008)
Темная земля (2016)