На второй день я начала изучать простые фразы и самые первые иероглифы и фразы для знакомства.
На первый взгляд это выглядит очень сложно. Но все действительно просто.
Совет 1:
Что бы иероглифы запоминались еще быстрее нужно перечитывать темы, которые вы проходили до этого,читать новые тексты. Подписывайте транскрипцию как правильно читать иероглифы (подписывать нужно с тонами), но я делаю это так : если мне попадается этот иероглиф уже несколько раз, то на 3 раз я не прописываю его, что бы мой мозг вспоминал его, ведь в книгах таких подсказок не будет . Совет номер 2
Если вы написали какой-то диалог, то разбирите иероглифы по частям.
Например фраза : 你好！你叫什么名字？（ni hao! Ni jia(\) o she(/) nme mi(/) ngzi(\)? Привет! Как тебя зовут?
(черты в скобках это тоны, я поставила их рядом с согласной, которая произносится этим тоном. Я правда не знаю, как отметить тона другим способом. Если есть советы, то напишите пожалуйста 👉🏿👈🏿)
Разбор иероглифов :
你好 ni hao мы разобрали это в прошлой статье
Следующий иероглиф 什么 shenme это вопросительное слово (один из способов составить вопросительное предложение. Остальное разбирем по ходу статьи)))
名字 mingzi состоит из двух слов :
1.名 ming имя
2。 字 zi буква
Вместе они переводятся (名字 - название)
И так над каждой фразой, можно использовать переводчик или приложение из плей маркета (могу так же написать каким я пользуюсь , если кому то нужно)
И так, продолжим наш диалог
-我叫Vera, 你呢？(wo(\/) jia(\) o Vera, ni(\/) ne? Меня зовут Вера, а тебя?
我 wo(\/) я
叫 jia(\)o имя
你(\/) ты, тебя
呢 ne а, и
-我叫 (свое имя) (здесь мы все разобрали)
-认识你很高兴！ (твое имя) 你好马？
Re(\) nshi(/) ni(\/) he(\/) n ga(-) o xing! (твое имя) ni(\/) ha(\/) o ma?
Приятно познакомиться! (т/и) как у тебя дела?
认识你 дословно переводится, как Узнать тебя, познакомиться с тобой
很高兴 дословно Очень рад
Поэтому все вместе : Приятно познакомиться с тобой или очень рад знакомству с тобой
你好马 как у тебя дела? , состоит из 3 иероглифов :
你 ni(\/) ты
好ha(\/) o хороший
马 ma фразовая частица для составления вопроса, обычно стоит в конце
Так же вопрос можно составить с помощью, использования конструкции повторения глагола(но до этого я еще не дошла, это просто дополнительная информация)
Я надеюсь, что эта статья кому нибудь облегчила жизнь, буду рада если ты подпишишься и поставишь 👍🏿(хвхвхвхв)
