Говорят, что картины великого нидерландца Питера Брейгеля Старшего – удовольствие для терпеливых. Взглянув на его полотна, вы увидите огромное количество крошечных странных фигурок людей. Все они выглядят очень занятыми своими деревенскими делами. Если начать их рассматривать и считать – можно быстро запутаться и сбиться со счета.
Все мы знаем и используем в своей жизни различные пословицы и поговорки. А вот Брейгель взял да и изобразил эти короткие, ёмкие и остроумные высказывания на своей картине "Фламандские пословицы" (ещё иначе её называют "Нидерландские поговорки" или "Мир вверх тормашками"). Картина появилась на свет в 1559 году и до сих пор продолжает занимать умы ее поклонников.
Если попробовать подсчитать количество обнаруженных пословиц, получится 127 штук! И, при этом, нужно учитывать, что в одном эпизоде их может быть зашифровано сразу несколько.
Например, посмотрите на этого мужчину с ножом в зубах и в латах, который цепляет колокольчик на кота. Одновременно здесь несколько пословиц - "вооружиться до зубов", "кусать железо" (беззастенчиво врать) и, "вешать колокольчик на кота" (то есть совершать опасный, опрометчивый поступок).
Расшифровывать можно буквально каждый сантиметр картины. И это очень увлекательно.
Вот более крупный план с тем самым мужчиной с котом. Сколько же здесь всего происходит!
Вот человек бьется лбом о стену - и так все понятно. Следует отметить, что картине много символических вещей. Например, видите женщину в красном платье, которая накидывает на мужчину голубой плащ? Красный цвет в то время считался цветом греха, а голубой часто означал обман или глупость. Из этого следует, что это жена, заботливо накрывающая своего мужа, изменяет ему.
В нижнем углу слева женщина "привязывает дьявола к подушке", что означает упорство, которое преодолеет всё. Другая дама "в одной руке несёт огонь, в другой воду", что говорит о её двуличности.
Ещё немного фламанских пословиц:
- "вешать плащ по ветру" аналогична русскому выражению "держать нос по ветру";
- свалился с быка на ослиную задницу - когда настаёт чёрный период в жизни;
- "вытирать зад о дверь" означает относиться к кому-то или чему-либо пренебрежительно;
- "целовать дверное кольцо (дверную ручку)" — быть угодливым.
...и ещё более 100 пословиц и поговорок!
Перед нами не просто картина, "энциклопедия всей человеческой мудрости, собранной под шутовским колпаком", которая остроумно высмеивает тщеславие и глупость многих человеческих поступков.
(при использовании материалов с artchive.ru).
Спасибо, что заглянули ко мне👋
Интересно услышать ваше мнение о картине в комментариях)