Всем привет! Сегодня мы продолжим говорить о самых обычных для русских людей вещах, которые кажутся американцам дико странными, и вызывают у них неподдельное удивление. А если вы ещё не читали первую часть, то самое время это сделать. Приятного прочтения!
1. Русские бабушки (опять?)
Да, если вы читали первую часть этого выпуска, то наверняка помните, что там был такой пункт как опека бабушки. Мы говорили о том, что в наших странах принято, чтобы бабушка опекала и воспитывала своих внуков, чего не скажешь о США. Однако о наших любимых русских бабушках стоит упомянуть не только это.
Очень удивительным американцы считают и то, что наши бабушки так усердно занимаются готовкой, делают варенья на зиму, закатывают соленья из огурцов, помидоров и прочих овощей, обязательно выращенных на даче. В культуре Соединённых Штатов принято покупать всё готовое, и американских бабушек это тоже касается.
А стоит ли говорить, что российские бабушки, сидящие на лавочке - это поистине лучшая система наблюдения и фиксирования, проходя через которую, запрещено не поздороваться. Эти милые пожилые женщины с трудом передвигаются, но увидев свой автобус, они мчат к остановке со скоростью олимпийского бегуна, а за место в этом автобусе дерутся круче Тайсона. Ну а бабушки вахтёрши или охранницы - это вообще отдельная история. Если бабушке доверили охранять какой-либо важный объект или сидеть на пропускной, то в конфликт с ней лучше не вступать!
2. Походы в музеи
В России, хоть и немногочисленна, но сконцентрирована в городах русская культура. Таких городов по пальцам пересчитать, но всё же, Эрмитажем, Зимним Дворцом и Третьяковкой можно определённо гордиться. Но вот для иностранцев действительно необъяснимая вещь, почему в музеи в России ходят не только пожилые люди, но и дети, влюблённые и пары, и прочие заинтересованные люди. Также иностранцев поражает наша любовь к чтению, отбить которую не смогло даже появление интернета и смартфонов.
3. Помощь девушкам и пожилым людям
Ещё одним удивлением для иностранцев является помощь "слабым". Им просто непонятно, почему парню рядом с девушкой, которая несёт тяжеленные сумки, идти с пустыми руками просто неприлично. Ведь в западных странах, как известно, очень развит феминизм, и порою, просто помочь даме с тяжёлыми сумками, считается для неё настоящим оскорблением. Также в России, в отличие от Америки, принято уступать место в общественном транспорте, потому что в США считается, что если вы уступите человеку место - этим самым вы можете его задеть, намекнув на его беспомощность.
4. Поездки на дачу
В наших странах есть такая национальная русская традиция - ездить летом на на дачу, чтобы там и отдохнуть, и поработать. А также весной обязательно выезжать за город, или на ту же дачу, на шашлыки. И неотъемлемой частью этой традиции обязательно является разжигание огромного костра и включение музыки на полную громкость, которой надо обязательно подпевать и подсвистывать. Хоть у американцев есть немало своих традиций, в том числе и барбекю, но эта наша традиция всё равно остаётся для них понятной не до конца.
5. Цитаты из советских фильмов
Согласитесь, наши русские люди обожают вставлять в разговор фразы из советских, и других фильмов. Но иностранцу, который не смотрел советский фильм, будет довольно тяжело понять значение фразы. Особенно их удивляет, почему фраза "Пасть порву, моргалы выколю" вызывает у нас такую радость и смех.
6. Тонкая грань между личным и общим
На работе, да и не только, у русских людей обычно очень тонкая грань между личным и общим. Это применимо и к школе, и к университету: принёс шоколадку или жвачку - делись. Идя из магазина с чипсами или сухариками встретил друзей - делись и отсыпай каждому.
Коробка с печеньем на столе, которую вы забыли, вмиг станет общей, а все сотрудники на работе с радостью поучаствуют в вашей личной жизни, даже если вы их не просите. И чем больше вы отпираетесь, тем больше вам достанется внимания. В Америке же наоборот люди уважают частную жизнь, как и частную собственность, и совершенно не понимают такого русского подхода.
7. Субботники
Иностранцу также, по причине личной выгоды, неведомо и такое понятие как субботник, когда вы убираете территорию вокруг своей школы, университета, завода или парка совершенно бесплатно. Есть в России люди, которые ненавидят субботники, а есть те, кто их организовывают и ненавидят ещё больше. Ещё одним удивлением для иностранцев всегда будет считаться то, что в доме может быть всё в пыли и грязи, но вот пульт от телевизора всегда должен быть в пакетике. Да даже если сам телевизор уже давно сломан, пульт - всегда как новенький!
8. Народная медицина
Ещё одним разительным отличим русского народа для американцев является то, что русские доверяют народной медицине. Камни в почках лечат травами, любую болезнь можно вылечить водочкой, какими-то компрессами. В общем, удивляет то, что мы всегда тянем до последнего, и только потом уже идём к доктору.
9. Еда в купе
Иностранцу не понять, почему наше путешествие в купе в поезда всегда сопровождается таким масштабным поглощением еды, огромным застольем, важным компонентом которого является курица в фольге, варёные яички и огурчики с помидорчиками. Русские набирают с собой в поездку столько еды, что купе превращается просто в какой-то вагон-ресторан, а соседи по купе на это время становятся просто лучшими друзьями. Однако, как только они выйдут из вагона, вы с ними больше не увидитесь.
10. Приходить в гости не с пустыми руками
Как все мы знаем, в России принято ходить в гости с каким-то маленьким презентом - то есть, не с пустыми руками. Хозяевам дома обязательно нужно что-нибудь подарить, либо просто принести тортик или печеньки к чаю. В Америке же наоборот принято приходить в гости "без ничего", а об угощениях всегда заботится сам хозяин.
Вот они, те вещи, которые не могут понять иностранцы в нашей русской культуре, а если и поймут - то тут же сами станут русскими :)
Напишите в комментариях своё мнение об этой информации. Может, вы знаете и другие вещи, которые удивляют иностранцев в нашем русском народе? Или наоборот можете опровергнуть некоторые пункты? Благодарю за прочтение. Понравилась статья - ставьте палец вверх и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить другие интересные и полезные материалы. А также не забудьте прочесть первую часть, если ещё этого не сделали.