Найти в Дзене
Без чемодана

Два Тешина. Две страны. Один город.

Я уже рассказывала про то, как можно за один день посетить три государства , а так же об аэропорте, который имеет выход сразу в три страны , в этой заметке - о городке Чешски Тешин ( Český Těšín / Cieszyn), который расположен на чешско-польской границе.

Приветствую всех на моём канале и благодарю за то, что заглянули !

Я уже рассказывала про то, как можно за один день посетить три государства , а так же об аэропорте, который имеет выход сразу в три страны , сегодня речь пойдёт о городке Чешски Тешин ( Český Těšín / Cieszyn), который расположен на чешско-польской границе.

В городе все надписи на чешском и польском
В городе все надписи на чешском и польском

Своё название городок получил в начале двадцатого века когда, после более чем тысячелетнего совместного существования, польский город Циешин был разделён между Чехословакией и Польшей. Польское государство оставило себе исконное название, а чехи принадлежащую им часть городка переименовали на чешский манер, полноценная граница с пограничным контролем внутри города проходила до вступления обеих стран в Евросоюз, а после вступления в Шенген пограничные формальности исчезли, о которых правда вспомнили весной 2020 года, когда произошло закрытие границ.

От железнодорожного вокзала - по главному проспекту, который так и называется Hlavní Třída, неспеша пешком минут за 15 можно дойти до границы. По пути есть даже на что посмотреть - главная площадь, местный музей. Сейчас есть еще одно актуальное «но» - в Польше пока что все кафе и рестораны закрыты, поэтому на чешской стороне можно зайти в кафешку. Которая скорее всего будет польская - много поляков работают в Чехии и тут же продают польские вкусняшки.

Главный проспект, ведущий к границе
Главный проспект, ведущий к границе

На чешской стороне сейчас пустовато. Множество приграничных магазинов , продающих дешевый алкоголь и всякое вьетнамское барахло - открыты, но пусты. На удивление - на польской стороне, даже при закрытых кафе - обстановка намного живее.

Мост, разделяющий город на две страны
Мост, разделяющий город на две страны

В Чески Тешине жители говорят на специфическом силезском диалекте чешского языка, часто употребляя польские слова, а названия улиц и разных вывесок здесь существуют как на чешском, так и на польском языке. В городке так же существуют два железнодорожных вокзала, с вокзала чешского Český Těšín можно уехать в Прагу и в Словакию, есть так же подкидыш до польской станции Cieszin, которая и является «польским вокзалом» этого города, поезда отправляются с этой станции уже в основном по Польше. В принципе, факт известный для любого чеха, что дешевле всего доехать до Кракова из Чехии - это добраться до Чески Тешин, перейти через мост и на польской стороне сесть на маршрутку , которые отправляются достаточно часто.

Главная площадь Чески Тешина (на чешской стороне)
Главная площадь Чески Тешина (на чешской стороне)
А это уже польский Циешин (на польской стороне) , и тоже главная площадь
А это уже польский Циешин (на польской стороне) , и тоже главная площадь
Рождественскую ярмарку никто не отменял
Рождественскую ярмарку никто не отменял
Вечером ярмарка сверкает 😍
Вечером ярмарка сверкает 😍

Наверное это место не для того, чтобы сюда ехать туристом из какой-то другой страны, но если по пути - вполне себе приятное место для посещения. И кстати тем, кому нужен небольшой шопинг - тоже место подходит, т.к. в Чехии порой нет таких магазинов, как в Польше (например Castorama) и наоборот.

Вход в государство Польское 😊
Вход в государство Польское 😊

Если Вам понравилась статья - поставьте лайк 👍 и подпишитесь на мой канал :)

———

Возможно, заинтересуют другие статьи канала :

Как прогуляться по трем странам за один день - в этом обзоре ;

Два дня в турецкой Каппадокии - рассказываю здесь ;

Поездка в кулинарную столицу Газиантеп - в этой статье

Про то, как пережила Землетрясение в Северной Македонии - рассказываю в этой статье ; 

Как волны играют на морском органе в хорватском Задаре - тут

Что я хорватского купила в Хорватии - рассказываю здесь ;

О том, как я ездила в Швецию и отдыхала от масок и дурдома - рассказываю в этой и этой статье ; 

Про поездку на «югославском» кораблике из Задара - здесь