Приезжая в Таиланд я никогда раньше не задумывался о том, как поприветствовать местного жителя, или как попрощаться с ним. Я просто говорил "Hello" - "Привет", или "Good bye" - "До свидания".
Конечно я видел, что #тайцы приветствуя меня или друг друга, складывали руки ладонями вместе где-то на уровне груди и делали легкий поклон. То же самое они делали, когда прощались или благодарили за что-нибудь меня или друг друга.
Когда приезжаешь в другую страну, общаешься с ее жителями, то волей-неволей начинаешь повторять их #жесты , говорить какие-то самые распространенные слова и выражения на местном языке. И постепенно, с течением времени, я стал замечать, что эти #знаки приветствия и благодарности тайцы делали немного по разному. И я решил разобраться в этом вопросе. Дабы понять все нюансы, и не попасть впросак.
Оказалось, что руки сложенные ладонями друг к другу и поклон - это традиционное тайское #приветствие , которое называется "Вай". И этим приветствием тайцы не только приветствуют друг друга, но и прощаются, и благодарят, и извиняются за что-либо, и выражают уважение. И по тому, как человек сделал Вай тебе или кому-то другому, и как он ответил на Вай, можно понять его социальный #статус и даже степень уважения.
Тонкостей здесь достаточно много. И сразу разобраться в них не очень легко. Тайцы с детства постигают все эти тонкости и нюансы. Но я точно знаю, что если выражая #уважение тайцу, или благодаря его за что-то, я сделаю Вай как-то не совсем правильно, то он не обидится на меня. Наоборот, он будет считать, что моя, пускай не совсем удачная попытка, заслуживает уважения! Но все-таки мне хотелось изучить и понять, как правильно приветствовать и отвечать на приветствия жителей сказочного королевства.
Постараюсь рассказать об этом, не особо усложняя тему.
Как делают Вай?
Например, если приветствуют друг друга люди равные по статусу и по возрасту, то они оба делают Вай, складывая ладони на уровне груди, и наклоняют голову так, чтобы коснуться носом кончиков сложенных вместе средних пальцев.
Если делают Вай человеку более высокого статуса или старшему по возрасту, то сложенные ладони поднимаются выше. Так, чтобы кончики больших пальцев упирались в подбородок, а кончики указательных касались носа.
Когда приветствуют монахов, очень уважаемых или пожилых людей, родителей (думаю, что у читателей моего канала вряд ли родители - тайцы)), то большие пальцы сложенных ладоней прижимают к носу.
Если отдают почести Королю или Будде, то большие пальцы прижимают ко лбу. Это, так называемый, высокий Вай. Думаю, что читателям моего канала вряд ли случится делать высокий Вай в Таиланде.))
Кто делает Вай первым? И как отвечать на Вай?
Более молодой человек всегда делает Вай первым. Ответный Вай от старшего должен быть не выше уровня груди.
Принимая что-либо от более старшего по возрасту человека, нужно сделать Вай и до, и после приема этой вещи.
Когда не нужно делать или отвечать на Вай?
Никогда взрослые не делают Вай детям. И не отвечают на детский Вай.
Монахи никогда не отвечают Ваем на приветствие, даже на королевское! Они только сделают легкий поклон головой и поднимут правую руку. Вряд ли #монахи читают мой канал.)) Но нужно понимать, что монах никогда не ответит Ваем, если вы поприветствуете его.
Вот такая получилась краткая #инструкция по этикету в Таиланде.
Буду благодарен за лайк, и за подписку на мой канал в Дзене! Подписаться и увидеть ВСЕ мои статьи можно ЗДЕСЬ.
Добра всем и хороших путешествий!