Каково это учиться в словацкой школе без знания словацкого языка?
Быстро летит время, вот полгода пролетело.
И я спрашиваю моего длинного и повзрослевшего сына: «Ну как тебе здесь учится?» И слышу спокойный ответ: «Здесь все как в России, но как – то все спокойней, нет столько домашки, все медленней, спокойнее и размерено. Знаешь, мама, они не куда не торопятся.»
Я вижу, что ему комфортно, он не дергается, как в России, когда вдруг задавали такое количество домашней работы, что вся семья хваталась за голову.
Школа обычная средняя, закладная, находится в Братиславе, пост роена по типовому советскому проекту. Точно такая же какая была у него, когда он учился в Екатеринбурге.
Что стало открытием для меня, как для тревожной мамы-наседки подростка?
1. Никаких родительских собраний, если нужно довести до родителей какую-то информацию все отправляется по электронной почте.
2. Приятно, что никаких сборов денег на шторы, ремонты, туалетные бумаги и прочие поборы.
3. Школьные обеды на месяц стоят 10 евро.
4. Что для меня особенно важно, я могу связаться с учителями сына по телефону и спросить про своего оболтуса, он обычный подросток, если можно лениться, напрягаться не будет. И когда Егорка ленится или плохо занимается, учителя звонят и рассказывают. Они говорят на плохом русском, я на плохом словацком и… мы прекрасно понимаем друг друга. И это самое важное, потому что в российской школе поговорить об успехах или неуспехов своего ребенка было невозможно, учителя заняты, нагрузка большая и все… Обратной связи НЕТ. Здесь как в старой доброй советской школе педагоги доступны, им можно дозвониться и они готовы общаться. И это здорово!
Пришел мой сын в школу без знания словацкого языка, и оказалось это не проблема, потому что первое полугодие ему не ставят оценок, он сидит и слушает на уроках, а вот со второго полугодия начинает получать оценки как обыкновенный ученик.
Каковы итоги? Сын говорит по-словацки, стал уверенным и спокойным. И я тоже успокоилась, поводов для волнения нет, все хорошо. Мы встроились в словацкую систему образования и это было несложно!