Что умеет делать выпускник факультета лингвистики?
С удовольствием расскажем! :)
Компетенции наших лингвистов:
• Навыки межкультурного общения и социального взаимодействия
• Построение текстов и систематизация материала
• Применение норм поведения, принятых в инокультурном социуме
• Осуществление межкультурного диалога в общей и профессиональной сферах общения
• Владение основными техниками преодоления межкультурных стереотипов
• Ориентирование на рынке труда и занятости в части переводоведения
• Составление резюме и ведение переговоров с потенциальным работодателем
• Владение средствами и методами профессиональной деятельности преподавателя иностранного языка
• Подбор учебных пособий и дидактических материалов для разработки новых учебных материалов
• Владение методиками преподавания иностранных языков
• Применение различных техник перевода
• Осуществление письменного перевода текстов различных жанров и стилей
• Грамотное употребление и перевод лексических и фразеологических единиц английского языка
• Владение различными способами устного перевода с применением научных переводческих теорий и концепций
• Идентификация и воспроизведение функционального стиля оригинала говорящего в языке перевода
