Найти в Дзене
Заграничный взор

“У американцев был Вьетнам… у русских Афганистан…” - комментарии польских зрителей к фильму "9 рота"

кадр из фильма "9 рота"
кадр из фильма "9 рота"

В сегодняшнем выпуске комментарии польских зрителей к фильму Федора Бондарчука “9 рота”. Как известно, тема картины - события войны в Афганистане. Сам режиссер посвятил ее своему отцу.

Фильм дублирован на польский; правда, перевод не очень хороший, на “четверку” - “четверку с минусом”, но тем не менее сделано, и это позволило многим полякам познакомиться с ним.

aNia aNia 1985 - хороший фильм, что еще написать ..... …

MsLiextreme - Кто в сотый раз смотрит ??

Marek Dudzinski - Российское кино действительно хорошее. Еще рекомендую фильм «Охота на пиранью»

Klaus Zalew - У медали всегда две стороны и дело не в политике, а в солдатах !!!! Если бы у России было оборудование, которое сейчас НАТО в Афганистане, они бы завоевали в течение 2 лет, но в НАТО идет «цивилизованная война». Я не был в Афганистане, но я был в первой официальной польской миссии в ...... И кто бы этого не сделал он был в Миссии, вы этого не понимаете. Вы должны почувствовать угрозу, и тогда вы поймете, что русские всегда снимали хорошие фильмы и ... последние 20 лет пусть HOLYWOOD скрывают

Adam Franczuk - Это лучший фильм

Ula Rusiecka - (грубое слово, обозначающее “очень-очень хороший”) фильм. ..... Я смотрела более десятка раз и никогда не надоедает

Mały Książę - фильм основан на фактах, с афганцами никто не выиграл

Mariusz Pietek - Стоит посмотреть 8/10

Piotr Pawłowski - Несмотря на жестокость и бессмыслицу той войны, фильм представляет собой ледяной покров по отношению к реальности. Рекомендую книгу журналистки Светланы Алексиевич «Цинковые парни». Шокирующая книга, сборник интервью с афганцами - инвалидами и семьями погибших. Один русский сказал, что то, что поляки испытали на себе, было пустяком по сравнению со страданиями русских. И это правда. Ужасная страна с бандитской властью.

Rapidbeam - Гениальный фильм ... просмотренный столько раз, а все-таки потом к нему возвращаешься

Robert S - (грубое слово, означающее “очень-очень хорошй”) фильм. В 1980 году, когда я был в армии, надо мной был похожий сержант. Он научил дюжине трюков.

кадр из фильма "9 рота"
кадр из фильма "9 рота"

bolek1062 - Супер фильм :)

Filip Bednarek - очень мне понравился

Twój Stary - Классный фильм

Shindokai Kan I-S-L - На протяжении всего фильма россияне использовали слово не “коммандос”, а “десантники”. Слово «коммандос» до сих пор не используется в российской армии. Фильм сделан с размахом. Смотрю в восьмой или десятый раз (не считал). И всегда в одном и том же напряжении.

Mały Książę - Я смотрел «Девятую роту» около 20 раз, знаю наизусть фразы в каждом разговоре, и это один из лучших фильмов о войне.

Scazi - Фильмы о войне - не моя стихия. Обычно я выхожу от скуки на полпути. Здесь я не только досмотрел до конца, но и возвращаюсь время от времени.

Pablo XXX - Война никогда не изменит своего лица. Кто был это поймет

Radus rona - лучший фильм об Афганистане, о простых солдатах, сражавшихся с исламскими фанатиками, фильм без надутого американского пафоса, американцы поддержали исламистов и теперь сами не могут с ними справиться

Krzysztof Szykowny - Концовка захватывает, я (грубое слово, примерно означающее “просто с ума схожу”) какая борьба и честь. И те эмоции, что он потерял своих братьев и остался один

Ala F - западает в сердце и дает пищу для размышлений. Наконец, фильм о чем-то.

Magda Kasia - Война - это кошмар .... для каждой стороны. Страдают гражданские и солдаты. Политики “потирают руки”. Их волнуют только деньги и власть. Война - кошмар для обычных ... невинных людей и часто неосведомленных молодых солдат, которых посылают на верную смерть ... Этот фильм об этом. Очень грустный.

Marek Arnt - Супер фильм, снят с хорошими по тем временам эффектами, но фабула никогда не делает войну реальностью.

BARTeL - Для меня фильм сенсационный, один из лучших фильмов о войне, которые я когда-либо видел.

mała 28 User - лучший фильм для меня

Mark Grey - очень хороший фильм

ironic - Когда я впервые смотрел этот фильм, я думал, что это будет счастливая военная сказка. Когда фильм закончился, я плакал

кадр из фильма "9 рота"
кадр из фильма "9 рота"

M.A.M - к сожалению, может быть и ужасно то, что я пишу, но я не жалею ни об одном убитом солдате, независимо от национальности ... только не заходи на афганскую территорию

это не ваша война, и они имеют право стрелять в вас, как щит, они просто защищают свою страну, семьи, ценности, религию …

The74pep - В реальных событиях, произошедших на высоте 3234, 9-я рота потеряла в бою 6 десантников, 28 получили ранения (в том числе 9 тяжело). 9-я рота и бой на холме прославились в 2005 году благодаря фильму Федора Бондарчука. Однако в нем есть существенные неточности. Итак: в фильме погибли почти все советские солдаты, а реально убитые составили лишь 15% защитников. Бои проходили в довольно высоких горах и в снегу, а не в песках, как показано в фильме.

Roman Jastrzebski (в ответ The74pep) - Никто не сказал, что это документальный фильм. Я думаю, это об абсурдности современной войны, которая отрицает смысл жертвовать собой ради Родины. Праздный, ненужный героизм.

ryszard Ochucki - Страшная военная драма. Я впечатлен, очень впечатлен, война ужасна. Очень хороший фильм.

Przemek Moroz - Хороший фильм на уровне “рядового Райана”

Maria Maliszewskа - Отличный, хорошо поставленный фильм - реалистичная картина ужасающих по своему содержанию событий войны. Большое спасибо.

MrWatchingclosely - Я однажды видел этот фильм. Я просто хотел посмотреть несколько сцен и двинуться дальше, даже не заметил, как посмотрел от начала до конца.

mario mario - У американцев был Вьетнам (и они не были готовы к такой войне), у русских был Афганистан. Большие армии, не подготовленные к борьбе с противником, в совершенстве овладевшим партизанской войной.

Konrad Małyjurek - Один из лучших фильмов в истории военного кино. В фильме хорошо показан ужас войны в Афганистане глазами советского солдата. Я очень рекомендую этот филь и благодарю за то, что показали его

Piotr Gołębiewski - Лучший фильм об афганской войне, теперь это классика !!!

krzysztof3u - Один из лучших фильмов, которые я смотрел. Отличное производство

кадр из фильма "9 рота"
кадр из фильма "9 рота"

Miroslav Sturo - Фильм (грубое слово, примерно означающее “очень-очень хороший”) .. актеры тоже очень хорошо сыграли …

Smigol Time! - люблю этот фильм. Один из лучших фильмов о войне, хотя спорный.

Peter Marlow - Россия это состояние ума, дикая страна, где медведи ходят по улицам и пьют воду с русскими, но что касается фильмов, они свое дело знают.

Sceptyczny Entuzjasta (в ответ Peter Marlow) - Люблю русские фильмы, они красивые. Если американские раздутые и пафосны, то российские кажутся такими «сырыми», такими настоящими. Они мне больше нравятся. Я могу посмотреть 2-х минутную сцену, в которой главный герой борется с самим собой, его эмоции проявляются в нем, без слов, вместо 2-х минутной погони, взрывов и перестрелок. В целом, я думаю, что распространение гамбургерной культуры зашло слишком далеко. На польском телевидении 90% зарубежных фильмов, вероятно, из США. Как будто США были колыбелью мировой культуры. Вот почему я уважаю Берлинале, например, за то, что разнообразие и качество фильмов на этом фестивале просто замечательное.

Peter Marlow (в ответ Sceptyczny Entuzjasta) - Я давно говорю своим друзьям, что русские снимают хорошие фильмы, но самая частая реакция - это презрительная улыбка и утверждение «ага, да», а таких фильмов очень много: «Брат», «Брат 2», «Кочегар», «Майор», «Груз 200», «Географ глобус пропил» и многие другие.

RemussDF (в добавление к обоим комментаторам выше) - Что касается пьющих медведей :), то рекомендую фильм «Особенности национальной охоты» и из этой же серии «Бутылка на крючке», еще делают классные фэнтезийные фильмы типа «Мы из будущего» и очень хороший (по крайней мере для меня) военный мини-сериал «Штрафной батальон" (“Штрафбат” /прим. авт. канала)

Marcin Jedrzejczyk - Хороший фильм! рекомендую

lulu bolo - Афганистан трудно захватить из-за его горного положения. Афганистан никогда не был и не будет завоеван. Я помню, как русские предупреждали США и НАТО, чтобы они не ехали туда, потому что они понесут только потери.

Уважаемые читатели, если интересны материалы канала - жмите “палец вверх” и подписывайтесь на новые!..