Вообще, странно, что российские прокатчики не удосужились перевести или как-то адаптировать название фильма для русского зрителя. Очевидно, что само по себе слово - ландромат, не всем понятно в России. На деле же все оказывается просто: The Laundromat в переводе с английского языка означает - прачечная. И тут все становится гораздо понятней. Словосочетание “отмывание денег” хорошо знакомо, да и широко представлено, в нашей стране. И теперь становится ясно - фильм про финансовые махинации.
Знаком фильм “Игра На Понижение” 2015 года? Наверняка он запомнился многим, в частности своим звездным составом. Ландромат очень похож стилем повествования. Ход сюжета разделяется несколькими интермедиями, объясняющими тот или иной термин или причины сложившейся ситуации. Это очень органично вписывается в общую канву и только усиливает впечатление прекрасной актерской игрой.
В 2017 году вышла книга журналиста Джейка Бернштейна “Скрытый Мир”, о незаконных денежных сетях, из обнародованных панамских документов, и мировой элите.
За два года до этого, в 2015 году, немецкие журналисты получили документы от анонимного источника. Больше года международная группа журналистов занималась расшифровкой и консолидацией архива охватывающего около сорока лет работы компании “Mossack Fonseka”.
Эта скрытая система протекает под поверхностью мировых финансов, неся триллионы долларов от незаконного оборота наркотиков, уклонения от уплаты налогов, взяточничества и других незаконных предприятий. Сеть маскирует личности лиц, получающих выгоду от этой деятельности, с помощью банкиров, юристов и аудиторов, которым платят за то, что они смотрят в другую сторону.
Фильм Стивена Содерберга раскрывает всю схему на примере Эллен, чей муж, в результате кораблекрушения на водной прогулке, погибает. При получении страховой выплаты, выясняется, что компания была несколько раз перекуплена другими подставными организациями и в качестве компенсации причитаются сущие копейки. Желая добиться справедливости, Эллен начинает свое расследование.
Кроме основного, в фильме есть несколько побочных сюжетов, Про африканского миллиардера, купившего молчание дочери за компанию стоимостью 20 млн долларов (на деле же немного меньше). Про жену китайского политика и их европейского партнера. Панамское досье открыло огромную паутину охватившую буквально весь мир.
Это черная комедия. Такой жанр был выбран режиссером вполне сознательно. Такой сюжет нельзя показать жестоко, потому что организация финансовых потоков довольно скучное зрелище. А значит, нужен другой подход, чтобы запомнится зрителю.
И кажется, был выбран оптимальный жанр. Фильм совершенно не успевает наскучить, даже в обилии не всегда понятной терминологии. Это отличная, хорошо продуманная и показанная история. И наравне с “Игра На Понижение” раскрывает новые понятия доступным языком на простых примерах.