"Я озадачен тем, что роман стал популярным после того, как его забрали в 20-е годы, и в равной степени озадачен тем, как эта адаптация была выпущена в Советском Союзе, пускай и в конце 80-х годов. Фильм сохраняет ощущение классики, и мне не терпится погрузиться в другие режиссерские адаптации Булгакова и Достоевского."
"Из-за этого фильма я не раз катался по полу от смеха. Сцена, где Полиграф Полиграфович импровизирует небольшую мелодию на своей балалайке на виду у Доктора и собравшихся знаменитостей, на мой взгляд, одна из самых веселых сцен в истории кино. Лучше великих фильмов братьев Маркс."
"Фантастическая экранизация Булгакова! Как и все другие фильмы, снятые советским телевидением после смерти Сталина, «Собачье сердце» буквально передает атмосферу жизни в советской империи. Бесценно!"
"Люблю и книгу, и фильм. Он никогда не станет устаревшим, при каждом просмотре я нахожу что-то новое. Это один из тех случаев, когда нельзя сказать «книга лучше», т. к. они дополняют друг друга."
"В этом мире есть люди, некоторые из которых, мы должны согласиться, имеют спорную «родословную». Как ... собака, скажем так. Так в чем же разница между человеком и собакой? То, что животное не стремится к величию? Или же животное более или менее знает свои пределы, а человек часто не знает? Спорно, но мое предположение развивалось бы в этом направлении."
"Очень странный фильм, но очень интересный. Мне было трудно понять, был ли это ЗА или антикоммунизм: с одной стороны, Шариков - ужасный человек, решительно выступает за коммунистический путь. Но с другой стороны, его создатель - символ сопротивления изменениям и упорный отказ адаптироваться: он выживает только благодаря своему привилегированному положению, когда даже собака, ставшая человеком, умудряется вписаться в общество."
"Профессор принимает бездомную собаку и проводит экспериментальную операцию по пересадке гипофиза человека собаке. Собака превращается в грубого и неблагодарного человека. Этот советский фильм, безусловно, является социальной сатирой, но я должен признать, что именно то, что он высмеивал, было в значительной степени потеряно в глазах западных людей."
"Помимо того, что этот фильм является резким анализом коллективистского мировоззрения, так он еще просто замечательным! Я никогда не был так близок к смерти от хохота, как после просмотра этого кино."
"Поскольку я американец, который плохо разбирается в политической истории России, я не могу не заметить некоторые тонкие социальные уколы в этом фильме. Однако полная абсурдность этой предпосылки представляет собой странную смесь комедии, научной фантастики и политических комментариев. Я никогда не видел ничего подобного, достойного пересмотра."
"Мастер и Маргарита". Подборка отзывов иностранцев о фильме
"Берегись автомобиля". Интересные отзывы о фильме из-за океана
