Смотреть обязательно в переводе Кубика (кто понял, тот понял!).
Кто помнит такой знаменательный сериал 2004 (1 сезон) года выпуска, тот обязательно поймёт и этот сериал. Все мы конечно помним знаменитого Руди из Отбросов. Так вот, актёр Джозеф Гилган играет здесь одну из главных ролей. И суть её практически идентична Руди, что вызывает умиление, ностальгию и еще кучу с грудой разных эмоций.
На КиноПоиске этот сериал анонсируется следующим образом:
Криминальная комедия про британскую глубинку. Сериал в духе Гая Ричи, придуманный сценаристом «Бесстыжих».
И это действительно эдакая адская смесь, только в самом хорошем смысле. Когда я его смотрела, то не засмеяться было просто нереально. Конечно, огромное дело делают переводчики и актёры дубляжа Кубика. Это действительно смешной, но и одновременно очень глубокий серила, со своими потаёнными смыслами.
Посмотрела просто запоем 2 сезона и теперь с нетерпением жду третьего, который, судя по анонсам, должен выйти в начале 2021 года.
Винни и пятеро его друзей живут в небольшом городе на севере Великобритании. Винни страдает биполярным расстройством из-за своего тяжелого детства. Вместе со своими друзьями-подельниками, такими же нищебродами, как он сам, Винни занимается мелким мошенничеством и грабежом. Но практически все «предприятия» разношёрстной компании заканчиваются крахом.
Но они не унывают и с азартом втягиваются в любую авантюру: от ограбления стриптиз-клуба до кражи пони. Ведь в английской глубинке нет других вариантов сорвать большой куш, кроме как заняться нелегальной деятельностью. Для компании закадычных приятелей наступают сложные времена, когда аферисты переходят дорогу местному авторитету.
Оценки сериала говорят сами за себя: КП: 8.65 | IMDb: 8.3. Поэтому - смотреть, смотреть и еще раз смотреть!!!