… Участок песчаной Поймы, участок песчаного наноса, без какой-то большой растительности считается Бортом Баржи, и по-русски он так и называется – Баржа.
На песчаном берегу легче всего устроить пристань для всех речных судов. Здесь удобно судно загрузить или разгрузить. Часто на Баржах перевозили песок и щебень для нужд строительства дорог и домов. Слово «Баржа» раньше писалось через букву «Дж», которой сейчас у нас нет. Эта буква во многих словах могла читаться как буква «Л». Поэтому по-другому слово «Баржа» читалось как «Барла» или «Боурла».
От слова «Боурла» происходит слово «Бурлак». Конечно, слово «Бурлак» можно читать и как «Баржак».
Бурлаки – это люди, которые грузили на Баржи различные грузы и Баржи разгружали. Можно их назвать Портовыми Грузчиками старины. Особым трудным занятием Бурлаков было таскать тяжёлые Баржи по реке. Баржу нужно было как-то перемещать по спокойной, неспешной воде. Бурлаки шли по берегу, или даже вброд, и за длинный трос-бечеву тянули гружёную Баржу как по течению реки, так и против её течения.
Другие Бурлаки управляли движением Баржи, находясь на ней.
Все мы с детства знаем заметную, характерную картину русского живописца Ильи Репина «Бурлаки на Волге».
Конечно, Бурлаки тянули по рекам не только Баржи, но и торговые суда. От слова «Баржа» происходят слова «Буксир», «Бечева», «Барка», «Баркас» и «Бар».
Буксир или Бечева – так называется тот длинный трос, за который Бурлаки тянули Баржу, Барка и Баркас – это небольшие грузовые суда, а Бар – это песчаный нанос в месте впадения речки в более крупную Реку.
А ещё от слова «Бурлак» происходят слова «Брань» и «Браниться». С помощью особой цветистой и забористой Брани, особого сквернословия, Бурлаки как могли скрашивали своё нелёгкое житьё-бытьё.
От Бурлаков, портовых грузчиков старины, особая Брань, как яркий профессиональный обычай, перешла к портовым грузчикам более поздних времён.
По сей день известно выражение: «Ругается Как Портовый Грузчик».
… Правда, в книжках сейчас сказано, что, напротив, само слово «Бурлак» происходит от ругани, и что словом «Бурло» назывался человек-крикун или шумный человек.
… Слово «Баржа» имеет отношение к слову «Бар», которое есть название песчаной косы на реке или название песчаного берега. И слово «Баржа» имеет отношение к слову «Песок».
Вообще, слово «Бар» имеет отношение к понятию Множества чего-то Мелкого, находящегося в одном месте. Поэтому слово «Бар» по Ясне имеет отношение к слову «Дракон», и к понятию «Дракон» – тоже.
К словам «Бар» и «Песок» имеет отношение английское слово «Бич» (Beach) в значении Пляж. Сейчас в науке принято, что слово Бич, означающее человека опустившегося, выполняющего сезонные работы, происходит от английского слова «Бич», но…
«Бич» – слово русское, сильно сокращённое. Оно состоит в одном изводе со словами «Бечева» и «Бечёвка». К Бечеве прикреплялись особые Лямки, в которые запрягались Бурлаки. Бечёвками назывались и сами Лямки.
От Бурлаков пошло выражение «Лямку Тянуть», в значении «Опуститься, жить в беспросветной нищете и выполнять самую тяжёлую работу».
#ясна #русский язык #родная речь #баржа #истоки слов #изводы слов
Что происходит с Семьёй в наше непростое время? Психологов несметное количество! А семьи как распадались, так распадаются, и Детских домов не становится меньше… Беседа на 10-м «САМОВАРЕ» вскрывает корень проблемы и объясняет что надо делать. В ней принимают участие Фонд поддержки и развития семей "Родная семья" и главы многодетных семей.
Встречи «У Самовара. Таинства Русской Речи» здесь.