Сегодня у нас примечательный китайский фильм "Стальное пианино", созданный в 2010г. режиссерами Чжаном Мэном и Гао Бо.
Как это зачастую бывает в китайских фильмах, действие происходит в бедном, богом забытым провинциальном городке, где в былые времена работал крупный металлургический завод, на котором трудилось большинство жителей. Однако теперь завод закрылся, а его территория распродается по частям. Как знакомо подобное по нашей российской жизни, и фильм чем-то напоминает российские фильмы из 90-х.
Но никакой бандитской романтики здеcь нет, а есть Чэнь, который с такими же уволенными, но музыкально одаренными бывшими рабочими сколотил оркестр, играющий на свадьбах, похоронах и просто на улицах. Жена бросила его, но с Чэнем в его малюсенькой квартирке осталась маленькая дочка, как говорят педагоги, имеющая талант к игре на пианино.
Но где же в этой бедной глуши достать ребенку столь желанный инструмент? После ряда злоключений и выдумок неутомимая китайская смекалка и взаимовыручка (вот одни из весомых оснований "китайского экономического чуда") приводят Чэня к единственному возможному - сделать с друзьями, бывшими рабочими, пианино самостоятельно на еще доступных мощностях завода под руководством бывшего же инженера. И начинается фантасмагорическая история, полная юмора и изобретательности, а главное разнообразной музыки со всего света, исключительно качественно подобранной и исполняемой в самобытной китайской манере.
Далеко не шедевр, конечно, но столь талантливый и несомненно оставляющий яркий след в душе образец воплощения талантов режиссера и идеально подобранного актерского коллектива во главе с играющим Чэня Ваном Цяньюанем и корейской актрисой Чан Щин-ён, исполняющей роль его новой подруги.
А уж для нас, россиян, фильм - просто кладезь ассоциаций, так как, во-первых, как уже отмечал, все это очень близко российским реалиям 90-х, но, кроме того, Россия, видно, известна и дорога создателям этого кино, так в нем множество сцен карикатурных погонь совершенно в духе незабвенных эпизодов из комедий Гайдая 70-х. О любви к России говорится прямо, ведь инженер, без которого идея изготовления пианино была бы никак не возможна, выучился в СССР, мало того, влюбился в русскую девушку, которая, конечно, осталась на родине, а он сохранил ей верность, не женившись и всю жизнь тоскуя о ней, символом чего русские матрешки в его квартире. А уж сколько русских песен в этом кино, начиная от народной "Шумел камыш" ( очень смешно, как его подруга-певица объясняет Чэню смысл этой песни) до каких-то малоизвестных песен группы "Любэ". Причем интересно, что песни на русском языке идеально вписаны по смыслу их текстов в определенные эпизоды, задумка, видимо, не доступная китайцам без знания русского, зато чрезвычайно интересная нам и показывающая глубокую связь создателей фильма с Россией. Посмотрите это кино, оно останется в Вашей памяти!