На каждом шагу мне уже мерещиться чешский язык, какая-то напасть, как от неё избавиться?
Эта мысль вертелась в голове пока я ел принесённый повторно заказ.
Выпив вторую чарку просяной водки, я набрал Петре Новак в Чехию.
На удивление абонент оказался в сети. Гудок, второй, третий. Снявшая трубку девушка на чешском ответила:
- Алло, - я застопорил от неожиданности и помедлив, сказал в ответ на языке оригинала:
- Здравствуйте, - отвыкнув от произношения языка, тем не менее прозвучал внятно.
- Здравствуйте, слушаю Вас, продолжили она.
Что я мог сказать какой-то девушке, которая взяла трубку в Чехии? Честно не знаю, но попробовать что-то стоило.
- Могу я услышать Петру Новак? – спросил я.
- Простите кого? – с естественной интонацией переспросила она.
- О, я, наверное, ошибся, прощу прощения…, это ведь ваш номер?
- Да, мой, а кто вы? И что хотели?
- Я ищу свою старую знакомую, Петру Новак!
- Знаете, он мне совершенно не известна, а откуда у вас мой номер?
- Ээ… он сохранён был у меня в адресной книге и когда-то принадлежал пани Новак, простите, видимо, какая-то ошибка.
- Ничего страшного, не переживайте, - продолжила она, - всякое бывает. Вы издалека звоните, это трансатлантический номер?
- Да, я в Нью-Йорке, а вы в Праге?
- Да, я в Праге, ладно, мне нужно идти.
- Да, конечно, еще раз извините за беспокойство, ведь у вас, наверное, даже время другое.
- Поздняя ночь, но ничего страшного Яков, всего доброго, - сказала она.
- Да, всего доброго, - попрощались мы на западнославянском языке.
Она положила трубку, а у меня волосы на голове зашевелились.
Яков! – Я же не представился!
Суетливо набрал номер.
- The number you have dialed temporarily unavailable, - ожидаемо, чёрт бы тебя побрал Петра!
Решение созрело быстро.
Я отчалил из ресторана домой, по пути отправив смс Лурье о том, что завтра нужна встреча.
Я начал планировать поездку в Прагу, если Петра в курсе кто я, значит она так или иначе связана с заказчиком Эдварда, потому что иначе достать мой контакт, и тем более, заниматься шантажом и игрой было бы невозможно.
Еще меня не отпускала мысль про лабиринт, его нужно было закончить в кратчайшие сроки и подготовить к отправке, ехать без него, двойная работа, проще за несколько дней довести работу до ума, и отправиться в Чехию на встречу с клиентом.
От Лурье пришла смс, что он сейчас в Европе. Идеально, значит я лечу к нему. От сигналив ему, чтобы готовил встречу клиентом я приехал домой.
Осторожно поднявшись на этаж, прислушался всё-ли тихо, зашёл в квартиру. Включил свет осмотрелся. Всё было в порядке.
Всю ночь мне снилась старая женщина, которая протягивала ко мне свои сухие пальцы и говорила: «Иди сам! Яков, иди сам».
Мне не хватало воздуха, я задыхался от нестерпимо духоты и стеснённого пространства сна, где была только она и я, словно в узком лифте.
Я отталкивал её, и не понимал, куда мне надо иди, я кричал ей во сне, чтобы она убиралась, а в ответ получал слова на родном язык «Jdi sami! Jacobe, jdi sám»
Проснулся я на рассвете, в холодном поту, потому что узкий лифт, в котором мы стояли, показался мне гробом.
