Здравствуйте, уважаемые читатели! «Калейдоскоп истории и жизни» снова приветствует вас. Друзья, не забывайте ставить «лайки», репостить публикации и подписываться на канал, если заглянули к нам впервые. Хотя, вообще-то, поддержать канал нужно в любом случае! Вам не сложно, а нам — приятно, как говорится.
Все слышали в исторических фильмах выражение «Аз есьм грешен». Но что же или кто такой этот «аз»? Предлагаю вам, дорогие читатели, ознакомиться с одной любопытной версией происхождения этого мало понятного древнерусского слова.
P.S. Автор — рассказчик, а не эксперт в области древнеславянского языка. Он не является сторонником данной гипотезы, придерживается точки зрения официальной науки, а сама эта статья носит чисто-ознакомительный характер.
Согласно своеобразной картине мироздания, существовавшей у наших предков, азами или, по-другому, разами, пращуры называли первых людей, появившихся на нашей планете.
Азы были могущественными физически и духовно существами, а ещё они ведали всей мудростью человеческого бытия.
Сторонники этой версии уверяют, что в древнеславянском языке не было местоимения «я»: его заменяло сакральное слово «аз». Хотя, вообще-то, означало оно наших первопредков, этаких славянских Адама и Еву, если можно так сказать.
Вот почему киношное «Аз есьм грешен» следует рассматривать в качестве выражения, в которое вложен двойной смысл. Его можно толковать и как «Я грешен» и как «Человек был грешен изначально».
В обоих этих случаях данную фразу нужно расценивать в качестве извинения. Мол, «я провинился и осознаю свою вину». Или же: «если даже могущественные пращуры были не без греха, то нам ошибки тем более простительны».
Интересно, что согласно этой версии, слово «князь», которым позднее называли правителей Руси и царских родственников, появилось далеко не случайно. «Князь» — это ни что иное, как «Конный аз» или «Аз, восседающий в седле».
И уж тем более невероятной кажется версия о том, что древнеславянское слово «аз», немного изменившись, сохранилось и в современном русском языке. «Ас» — так мы называем лучших мастеров высочайшей квалификации — первых в своём деле.
---------
На этом пока всё.
Жду ваших комментариев по теме данной публикации. Да, и кстати, друзья, вы же не забыли поставить этой публикации "лайк" и подписаться на мой канал?