Найти тему
Газета Metro Петербург

Карикатурная Тэтчер и происшествие в спальне королевы: что выдумано в сериале "Корона"

Оглавление

Четвёртый сезон сериала Netflix про британскую королевскую семью не перестают обсуждать в Сети, а британский министр попросил создателей фильма указывать, что в сериале есть художественный вымысел

Кадр сериала.
Кадр сериала.

Новые серии охватывают период службы Маргарет Тэтчер на должности премьер-министра с 1979 по 1990 год и рассказывают о любовном треугольнике принца Чарльза, Дианы Спенсер и Камиллы Паркер-Боулз. 4-й сезон «Короны» разрушил всю работу королевских пиарщиков по восстановлению репутации Чарльза и Камиллы. Новые фанаты Дианы атаковали соцсети принца, которому пришлось отключить комментарии в «Твиттере».

Министр культуры Великобритании Оливер Дауден заявил, что хочет напрямую попросить у стрим-сервиса Netflix добавить к каждой серии уточнение про художественный вымысел. Ведь иначе «молодые зрители, не заставшие показанные события, могут по ошибке принять вымысел за факты», цитирует министра Daily Mail.

Вымысел ради драматизма

Британское издание Hello! нашло несколько моментов в сериале, которые придуманы, чтобы добавить остроты. Например, принцесса Маргарет узнаёт о близких членах королевской семьи, большую часть жизни проживших в приюте, и отправляется их навестить. В серии сделан акцент на то, что двоюродные сёстры Нерисса и Кэтрин спрятаны от общества, поскольку их отклонения в развитии могут угрожать монархии. Нерисса и Кэтрин действительно жили в приюте, но нет никаких доказательств, что Маргарет когда-либо их посещала.

Кадр из фильма.
Кадр из фильма.

Карикатурная Тэтчер

Историки и кинокритики отмечают, что образ Маргарет Тэтчер в сериале несколько карикатурный. Например, если взять серию «Балморалский тест», где показано, как «дебютанток», Тэтчер и Диану, королевское семейство проверяет на прочность, пригласив в свой шотландский замок Балморал. По фильму премьер-министр раз за разом будет проваливать «экзамен»: то выйдет на охоту в лёгких туфлях, то явится на неформальный семейный междусобойчик при полном параде. А вот Диана выдержит испытание и даже «загонит» оленя. Но нет никаких доказательств, что Маргарет провалила этот тест в реальной жизни. Как отмечает Radio Times, Тэтчер не писала о «балморалском тесте» в своих мемуарах.

Кадр из сериала.
Кадр из сериала.

В спальне королевы

Один из ярких моментов сезона – работяга Майкл Фаган, который проник в спальню Елизаветы II, чтобы обсудить с ней состояние страны.

После выхода серии зрители бросились изучать биографию Фагана в Сети. Майкл действительно ворвался к спящей королеве, но, по его же словам, не смог поговорить с ней из-за прибывшей охраны.

Майкл Фаган выглядел в жизни так.
Майкл Фаган выглядел в жизни так.