Сегодня ни для кого не секрет, что владение английским языком среднестатистического обывателя Японии отнюдь не на таком высоком или даже ниже среднего уровня по сравнению с западными странами. Почему так и как обстоит ситуация с английским языком в развитой и современной Японии? Обо всем по порядку в этой статье.
Японец может прожить всю жизнь в Японии без необходимости в английском
Япония - успешная и самодостаточная развитая страна с населением 128 млн. человек с экономикой. Низкая мотивация японцев в качественном изучении английского языка заключается в его фактической необходимости в повседневной жизни. Законы, указатели, литература, телевидение и кино, СМИ, даже медицинский жаргон и вообще все, что связано с языком в Японии есть в своей версии для внутреннего рынка.
Неэффективные методы преподавания английского языка
Обучение английского делается с упором на грамматику, письмо и чтение, а говорению уделяется меньше всего времени. В результате этого японские учителя так и преподают английский, зачастую с плохим произношением. Серьезное внимание к корректному произношению, как в западных странах здесь не предъявляется. Как факт, японский язык считается самым сложным в изучении для американцев, вероятно, для японцев с английским та же ситуация.
Школы английского языка в Японии
В Японии множество школы английского языка с преподавателями-иностранцами, что казалось бы здорово, но не все так однозначно.
Обычно на должность преподавателя английского в подобные школы нанимают носителей языка из англоговорящих стран. Допустим, вы владеете английским языком и свободно разговариваете на нем. В случае, если на эту вакансию будут рассматриваться также, к примеру, американцы или англичане, то есть вероятность, что они пройдут отбор на преподавателя, а вы - нет, даже если у них будет нулевой опыт в преподавании. Помимо того, что часто подобные преподаватели без квалификации, так к этому можно также добавить плохие навыки японского языка, что, порой, ставит под сомнение эффективность взаимодействия со студентами.
Преподаватели без квалификации и склонности к преподаванию не всегда преданы своему делу. Да что там говорить - часто люди, отучившиеся по специальности разочаровываются в своем выборе, поэтому в любом делк должна быть мотивация. Бывает, что многие преподаватели устраиваются на работу просто ради визы, чтобы жить в Японии и преподавать по данной методике. В этой статье я не обобщаю и не говорю, что данные примеры относятся ко всем преподавателям-носителям английского языка в Японии, но подобные случаи имеют место быть.
Итоги
Реалии таковы, что английский в японии не популярен в повседневной жизни. В основном, английским пользуются люди, чья сфера деятельности связана с ним либо в их жизни английский необходим на практике. Среди таких людей политики, научные деятели, изучающие английский язык, путешественники. Может показаться, что все как и везде, но не совсем. Ведь обычному японцу не особо нужно знать английский для кино, интернета и прочим западным ресурсам, ведь своего, как уже было сказано выше, итак предостаточно, а определенный развлекательный контент даже более выигрышнее западного аналога.
Надеюсь, этот материал был для вас интересным. Ставьте лайк, если статья вам понравилась, комментируйте и подписывайтесь на AniBest, чтобы сделать нас еще популярнее в Яндекс.Дзене
Группа AniBest ВКонтакте