* ЧТО ЗНАЧИТ "ПОХЕРИТЬ"
В древнерусском алфавите буква "Х" имела название "хер". Отсюда и пошло значение слова "похерить", то есть перечеркнуть крестом что либо на бумаге. Только с течением времени слово приобрело своё нынешнее значение - испортить, потерять.
- НЕГОДЯЙ - СИДИ ДОМА!
Слово "негодяй" раньше не было ругательным и обозначало всего лишь мужчин, не годных к воинской службе. А "подлецами" называли людей незнатного происхождения.
- КОГДА ПОЯВИЛАСЬ ПЕРВАЯ "ХАЛЯВА"?
"Халявой" в дореволюционной России называли голенище сапога. Ну, а нижнюю часть - "головка". Последняя изнашивалась значительно быстрей, и многие сообразительные сапожники стали попросту пришивать к старому голенищу новую "головку". Такие, пришитые на "халяву" сапоги были гораздо дешевле новых!
СОБАКА ИЛИ ШТРУДЕЛЬ?
Знак @ называют собачкой, только в России и на постсоветском пространстве. В других языках @ чаще всего именуют "обезьянкой" или "улиткой". Однако встречаются и совсем экзотические варианты: в словацком и чешских языках его к примеру называют "сельдь по маринадом", на иврите - "штрудель", а в казахском - "лунное ухо"!
- СИРОТА КАЗАНСКАЯ
После захвата Казани в 1552 г. Иван Грозный, желая склонить на свою сторону местную аристократию, награждал высокородных татар, добровольно приходивших к нему на поклон. Самые хитрые из них, что бы получить подачки побогаче, жаловались царю, что сильно пострадали от войны. Отсюда и возникло крылатое выражение - "сирота казанская".
- ДЕЛО ВЫГОРЕЛО
Поскольку суды на Руси раньше располагались в деревянных зданиях, в них нередко (случайно, за взятку или по злому умыслу) происходили пожары. Из-за сгоревших судебных дел нельзя было предъявить преступнику законное обвинение и его отпускали на волю. Обвиняемые в таких случаях говорили - "дело выгорело",
- ШАПОЧНОЕ ЗНАКОМСТВО
Нередко мы говорим "шапочное знакомство", подразумевая. что с человеком мы едва знакомы. Это выражение возникло в связи со старинным обычаем, когда малознакомые люди, встречаясь, в знак приветствия слегка приподнимали шляпы. Лишь близкие друзья пожимали друг другу руки. Сейчас конечно мы привыкли пожимать руки всем знакомым, кто оказался на близком расстоянии, а другим мы просто машем рукой.