Фильмы по романам и рассказам классиков мировой литературы порой бывают короче оригинала и не полностью раскрывают сюжет или психологию героев. Поэтому любознательным людям после просмотра кинокартины хочется прочесть само произведение.
«Война и мир»
На сегодняшний день лучшей экранизацией этой книги считается советский фильм 1965 года. Он был рекомендован для показа школьникам как наиболее полно передающий гениальный сюжет.
Действительно режиссеру удалось погрузить нас в атмосферу России 1812 года. По мнению критиков, настроение и характеры персонажей переданы очень достоверно.
Но некоторое сокращение повествования заставит зрителя прочесть роман, чтобы понять истинные мотивы главных героев — Наташи, Пьера, Андрея Болконского.
«Гордость и предубеждение»
Самой лучшей экранизацией этой книги, по мнению критиков, считается английский мини-сериал 1995 года.
Режиссеру и актерам удалось передать атмосферу того времени и тонкие душевные переживания героев.
Фильм почти дословно повторил роман Джейн Остин и стал прекрасной киноиллюстрацией этого произведения.
«Отверженные»
В экранизации 2012 года романа Виктора Гюго мы погружаемся в жестокую реальность Франции девятнадцатого века.
Но многие критики считают, что это произведение нельзя снимать в жанре поп-мюзикла. Чтобы лучше понять роман, его стоит прочесть.
«Дориан Грей»
В 2009 году фильм по этому роману буквально покорил весь мир. Режиссер сумел передать всю мистичность сюжета.
Но далеко не все критики одобрили эту работу, так как в ней ускользнула основная идея произведения.
С философией «Портрета Дориана Грея» лучше познакомиться в первоисточнике.
«Большие надежды»
В экранизации этого романа Чарльза Диккенса 2012 года критики отмечают получение эстетического удовольствия от просмотра.
Но, по мнению специалистов, характер главного героя истолкован неверно. Чтобы лучше понять психологию персонажа, стоит прочесть произведение.
«Собачье сердце»
Фильм 1988 года по повести М. А. Булгакова — классика отечественного кинематографа.
Колорит фильма и игра актеров полностью передают дух эпохи.
Но надо иметь в виду, что даже такая замечательная кинокартина не заменит произведения, написанного живым и остроумным языком.
«Алиса в стране чудес»
Льюис Кэрролл задумывал написать необычную сказку для знакомой девочки. Но, когда ее читаешь, понимаешь, как много в тексте скрыто намеков и метафор.
Современная киноадаптация «Алисы...» — это попытка посмотреть на содержание сказки глазами взрослого человека, но зрелищность фильма только затмевает тонкий смысл сюжета.
«Лолита»
Этот роман не хотели публиковать даже в США. Экранизация 1962 года тоже произвела фурор.
Но картина не передала накала страстей и переживаний героев.
Чтобы понять их внутреннюю сущность и мотивы, надо прочесть само произведение.