Т Е К С Т
The English live in England. They speak English.
The Chinese live in China. They speak Chinese,
The Americans live in America. They speak English.
The French live in France. They speak French.
The Germans speak German.
The Russians speak Russian.
I read Russian books.
I like to read English books too.
I can read and write very well.
We can speak English though we live in the U.S.S.R.
I can speak German too though 1 am not German.
Who can speak English? Jimmy can.
Can you speak Chinese? No, 1 cannot.
Who can speak German? The Germans can.
Can Mr. Dale speak French? Yes, he can.
Who can speak Chinese? The Chinese can.
She is ill. 1 am not ill. I am well.
I am strong. She is not strong. She is weak.
He is tall. She is not tall. She is short.
Words
1. the English [ði'iŋgliʃ] — англичане
2. to live [li:v] — жить
3. England ['iŋglənd]— Англия
4. to speak [spi:k]— говорить
5. English [iŋgliʃ]— английский, по-английски
6. the Chinese [ðə’ʧai’ni:z] —китайцы
7. China ['ʧainə]— Китай
8. Chinese [’ʧai’ni:z]— китайский, по-китайски
9. the Americans [ði'əmerikənz]— американцы
10. America['əmerikə]— Америка
11. the French [ðə'frenʧ] — французы
12. France [frɑ:ns]— Франция
13. French ['frenʧ] — французский, по-французски
14. the Germans [ðə’ʤə:mənz] — немцы
15. German [’ʤə:mən]— немецкий, по-немецки
16. the Russians [ðə’rʌʃənz]— русские
17. Russian [’rʌʃən] — русский, по-русски
18. though [ðou] — хотя
19. the U.S.S.R. [ðə’ju:’es’es’ɑ:] –СССР
20. to be well [bi:'wel]— быть здоровым
I am well [ai æm'wel] — я здоров
21. the Soviet Union [ðə'souviet 'ju:njən]— Советский Союз
З а д а н и я
I. Прочитайте и переведите текст.
II. Прочитайте и переведите:
1. Can you speak English or French? I can speak English.
2. Is Mrs. Dale’s friend in France or in England? She is in France.
3. Who lives in France? The French.
4. Can you speak German? No, I,cannot.
5. Mrs. Dale speaks French though she is English.
6. Is your mother well? Yes, she is well, thank you.
III. Переведите на английский язык:
1. Вы умеете говорить по-английски или по- французски? Я могу говорить по-английски.
2. Подруга миссис Дэйл находится во Франции или в Англии? Она в Англии.
3. Кто живёт во Франции? Французы.
4. Вы умеете говорить по-немецки? Нет, не умею.
5. Миссис Дэйл говорит по-французски, хотя она англичанка.
6. Твоя мама здорова? Да, она здорова, спасибо.
Объяснения к уроку
1. Существительные, обозначающие национальности.
2. Выражение they speak переводится иногда говорят.
Н а п р и м е р :
In America they speak English. - В Америке говорят по-английски.
3. Слово short имеет 2 значения: короткий и небольшого роста.
Н а п р и м е р :
My kitten’s tail is very short. - У моего котёнка хвост короткий.
Mrs. Dale is short. - Миссис Дэйл маленького роста.
УЧИМ АНГЛИЙСКИЙ Часть 1. LESSON ONE (1)
Вам так же может понадобиться Артикль Имя существительное Имена прилагательные Наречия Местоимения Глаголы Порядок слов в английском предложении КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ ПО АНГЛИЙСКОЙ ФОНЕТИКЕ