Сейчас Мьянма (бывш. Бирма) — крупнейшая в Юго-Восточной Азии страна, исповедующая буддизм, но при этом в верованиях ее народа сильно влияние индуизма, древних языческих культов и астрологии. Все это находит отражение в обычаях бирманцев, и в частности в традиционных свадебных церемониях.
В зависимости от предпочтений молодоженов и их экономического положения бирманские свадьбы могут быть религиозными или светскими, экстравагантными или скромными.
Свадьбы в Мьянме проводят в определенный сезон: он начнаетя в середине октября в праздник полнолуния Thadingyut – (Праздник света), который является окончанием буддистского поста, и завершается в июле. С июля по октябрь по традиционным предписаниям играть свадьбы было запрещено.
Бирманские обычаи бракосочетания имеют несколько интересных отличий от европейской культуры:
- в Мьянме пара может объявить о помолвке и официально сочетаться браком только в том случае, если они уже живут вместе, и после того, как этот факт подтвердят соседи и ближайшее окружение. Современные молодожены для решения этого вопроса обращаются в суд. Только после этого пара может объявить себя женихом и невестой.
- если брак устраивался родителями, девушка имела право отказаться от предложенной кандидатуры жениха. Но согласие родителей в любом случае было необходимо: выбрав возлюбленного, невеста обязана представить его семье и получить их благословение.
- приданое невесте не требовалось. Жених, чтобы произвести впечатление на родителей возлюбленной, приходил в их дом свататься с многочисленными подарками: золотом и драгоценными камнями. В деревнях "калымом" часто выступают несколько голов крупного рогатого скота.
- при согласии родителей на брак будущий муж приходил жить в семью невесты на первые два-три года, пока молодая пара не обзаведется собственным жильем.
Как проходит традиционная церемония
Семьи, которые хотят соблюсти все традиции, приглашают для организации свадьбы специального человека - мастера церемонии, который руководит всем процессом. По старым обычаям эту роль выполнял монах.
Мастер по астрологическим признакам выбирает наиболее благоприятную дату для свадьбы, опираясь на даты рождения жениха и невесты. Он также может подсказать идеи оформления помещения и помочь с выбором одежды для молодых.
Следующим этапом подготовки к свадьбе является приглашение всех друзей и родственников. Городская молодежь высылает гостям знакомые и привычные нам открытки-приглашения, а в деревнях вместо ниих используют пакетики с маринованными чайными листьями - распространенным ингредиентом бирманской кухни.
Традиционные свадебные наряды напоминают о королевских временах.
Невеста выглядит, как истинная принцесса. На ней роскошное, расшитое узорами платье, шелковая накидка «хай-ми-тейн» (длиной обычно до бедра, также украшена изящной вышивкой), фамильные драгоценности, в прическе - цветы.
В некоторых деревнях, где большинство семей не может позволить себе такую роскошь, до сих пор существует один богато украшенный свадебный наряд, который надевает на свадьбу каждая девушка поселения.
Костюм жениха составляет рубашка с жестким воротником и длинными рукавами, национальная юбка лоунджи (longyi) и традиционный головного убора «gaung baung».
Лоунджи - это очень функциональный предмет одежды. Она представляет собой длинный кусок ткани, достающий примерно до щиколоток, которым можно обмотаться несколько раз. В повседневной жизни эту ткань повязывают иначе, в форме широких штанов, достаточно удобных для работы в воде и даже спорта. В парадном варианте лоунджи (шелковую или атласную, декорированную вышивкой) обматывают вокруг бедер. Узел на талии используется как карман.
По традиции свадебная церемония проводится в доме невесты, но современные зажиточные семьи в крупных городах отмечают ее в отелях и ресторанах.
Перед свадьбой по традиции посещают один из храмов в Багане – древней столице одноименного царства, на территории которой более 2000 пагод и храмов - и просят богов покровительствовать новому союзу.
На входе в зал торжества каждому гостю вручают благодарственную открытку с прикрепленным цветком. В сельской местности открытки заменяют на сигары и листы обычной бумаги.
Начинается...
В зал, где уже собрались гости, первыми входят родители жениха и невесты, располагаются на специальном помосте для брачующихся и ждут.
Традиционно церемонию начинает монах, старейшина рода или мастер песнопением священных буддистских текстов и благословлением молодых. Жених и невеста входят в зал, осыпаемые цветами, и совершают поклонение Будде.
Следом за мастером с наставлениями о будущей семейной жизни выступают люди старшего поколения.
Затем молодые опустят руки в серебряный сосуд с водой, что символизирует слияние их судеб.
Во время церемонии жених и невеста сидят на возвышении и благодарят гостей за поздравления и напутствия поклонами.
Когда торжественные речи закончатся, мастер церемонии даёт сигнал о том, что заключение брака состоялось дуновением в специальную раковину. Играет оркестр, мастер бросает в толпу горсти риса, монеты, лепестки цветов и даже драгоценные камни. Тот, кто поймал монету или камень, хранит его как символ удачи.
На этом "официальная" церемония заканчиваются, молодые и гости продолжают веселиться, танцевать и обмениваться поздравлениями.