Борги — это то, чего мы ждём от Италии. Это те места, которым удалось избежать глобализации и сохранить подлинный стиль итальянской провинциальной жизни. Борги — это атмосфера. Это открытость и гостеприимство местных жителей. Это мастерские, где всё делается вручную. Это старинные рецепты, традиции и часто чувство потерянности во времени.
Происхождение и значение слова Borgo
Термин немецкого происхождения, burg, позже латинизированный в раннем средневековье в burgus и присутствующий во всех современных европейских языках — bourg на французском, borough на английском, borough на испанском. В своем более древнем значении burg указывал на укрепленный центр, но уже с середины восьмого века он использовался в значении агломерации и, по крайней мере, с начала десятого века означает группу домов рядом с городом или монастырем, не обязательно окруженных стенами и имеющих преимущественно сельский характер. В некоторых случаях борго является также агломерацией у подножия замка, что создавало контраст между жилищами людей и местом проживания местной власти или ее представителей. От borgo происходит термин «буржуазное»— burgensis, bourgeois и borghese, что вначале означает просто житель борго. Позднее этот термин приобретет современное значение, связанное с социальным и правовым статусом.
Что есть и чего нет в борго
В 2001 году была создана ассоциация I borghi più belli d’Italia — «Самые красивые деревни Италии», целью которой является сохранение и защита небольших поселений, имеющих историческую и художественную ценность. В ассоциацию входит более 300 боргов по всей Италии, в которых жизнь, кажется, застыла в полном умиротворении в гармонии с природой.
Чтобы входить в состав клуба «Самые красивые борги Италии», население борго не должно превышать 2000 жителей. Кроме того, в нём должно быть архитектурное и/или природное наследие и преимущественно исторические постройки. Как правило, борго — это такой мини аттракцион или музей культуры под открытым небом. Здесь лимитировано или перекрыто дорожное движение, уделяется особое внимание качеству урбанистики, то есть удобство и доступность посещения, организованные парковки, архитектурная гармония, эстетический вид зданий и безопасность. Так же борго, являясь местом туристическим, имеет свои гостиницы, рестораны и организует мероприятия, чаще всего фольклорного характера.
Итальянцы выбирают борги
Почему борги так привлекают итальянцев? Во-первых близостью к месту проживания, ведь чаще всего они находятся не более чем в часе езды от главных городов. Во-вторых — посетить борго — это осуществить мини путешествие с минимальными затратами средств и энергии. При этом, каждый борго — это самобытное старинное место, окружённое богатой природой и средневековой архитектурой. Здесь царят замедленный ритм жизни и любовь к ремеслу и истории, такие ценные понятия в современном ускоренном и технологическом мире.
Особенно модным стало посещать борги в последние годы с рождением течения медленного туризма, Slow Tourism. Рим, Венецию и Флоренцию, конечно же, никто не отменяет, но составить маршрут по боргам Италии придаст особый шарм и элегантность путешествию по Италии. Борги открывают её более интимную сторону, а главное — они возвращают понятию «путешествие» его первоначальное значение — шествовать по пути. Идти куда глаза глядят, бродить без карты и без цели, совершать открытия внезапно, останавливаться там, куда приводит сердце.
Любите Италию? Читайте еще больше интересных статей на нашем сайте - italotrip.com
