Узбекский язык / Ўзбек тили / O`zbek tili. Языки #19

Здравствуйте, дорогие читатели!

Сегодня я расскажу Вам про такой язык карлукской группы тюркской ветви алтайской языковой семьи, как про узбекский.

Взято с Яндекс.Картинок.

На узбекском языке говорят от 24 до 27 миллионов человек, что ставит его в конкуренцию с азербайджанским за 2 место по распространённости среди тюркских языков (на первом месте - турецкий - более 75 миллионов человек). Кстати, когда я узнал, что на узбекском языке говорят больше людей, чем на казахском, я немного удивился, ведь географически Узбекистан меньше Казахстана.

Гармония гласных

Во многих тюркских языках есть "гармония гласных", то есть в одном слове могут быть либо только мягкие, либо только твёрдые гласные. Так вот, в литературном узбекском языке (он основан на диалекте Ташкента - столицы Узбекистана) (в некоторых диалектах гармония гласных сохранилась) гармонии гласных НЕТ. Но зато можно не париться с множественным числом: всего одно окончание - -лар! То есть қанотлар и ерлар вместо қанотлар и ерлер.

Алфавит и фонетика

Ситуация точно такая же, как и с казахским: в Узбекистане переходят на латиницу (которая мало кому сдалась, ведь вместо привычной всем диакритики используются апострофы, что смотрится крайне убого), народ использует кириллицу (хотя с перехода на латиницу прошло много лет), а узбеки Афганистана (которых достаточно много) до сих пор используют арабское письмо.

Рассмотрим все особенности чтения в литературном узбекском языке (в диалектах там такая неразбериха, что я не буду их рассматривать).

• Буква Аа произносится мягче, но после букв Ққ и Ғғ читается, как нормальная А.
• Буква Оо читается, как что-то среднее между А и О.
• Буква Ее произносится, как в русском, но без йотирования, то есть в начале слова и после гласных Е не читается, как ЙЭ.
• Ўў (O` o`) - это не [w], как в белорусском, а что-то среднее между О и У. Поэтому белорусам будет учить узбекский чуть сложнее)
• Ии читается, как что-то среднее между И и Ы, как в украинском.
• Кк и Гг произносятся заметно мягче.
• Так как в узбекском языке нет гармонии гласных, для звуков [q] и [ʁ] обязательны буквы Ққ (Qq) и Ғғ (G` g`) соответственно.
• Буква Хх (Xx) произносится заметно твёрже и является глухим аналогом буквы Ғғ.
• Для придыхательного звука [h] используется буква Ҳҳ (Hh).
• Буква Ж читается, как мягкая Ж в русских и персидских словах, и как мягкое ДЖ в остальных случаях.
• Диграф Нг используется для носового звука Н ([ŋ])
• В латинице буквы Ш и Ч и диграф Нг записываются, как Sh, Ch и Ng соответственно.
• Интересное применение узбеки придумали для твёрдого знака: если он стоит после гласной и перед согласной, это указывает на долготу этой гласной (маъно [ma:no] - значение), а если после согласной и перед гласной, твёрдый знак выступает в роли гортанной смычки, разделяя произношение слова на две части (масъулият [masʔulijat] - ответственность). В латинице твёрдый знак заменяется апострофом (ma'no, mas'uliyat).

Грамматика

Падежей шесть, но они гораздо проще без гармонии гласных и категории рода (которой нет в тюркских языках), ведь окончание-то всего одно!:

1. Основной (именительный).
2. Родительный (определительный).
3. Дательный (направительный).
4. Винительный.
5. Местный (предложный).
6. Исходный (указывающий на исходный пункт траектории движения одного из участников ситуации, как говорит Википедия).

Лексика

Узбекский - это тюркский язык и соответствующей лексики здесь много. Но в узбекском языке очень много заимствований из персидского и согдийского, арабского и, безусловно, русского языков.

Извините

Если Вы подписаны на мой канал, то знаете, что я давно не выпускал статьи. Дело в том, что... я просто ленивый:) Кстати, эту статью я писал ещё с начала декабря и никак не мог её написать.

Кстати, двадцатая статья по языкам будет про великий и могучий Русский язык)

Итог

Ну, что сказать... Узбекский язык довольно лёгкий без вышеупомянутой гармонии гласных, хотя немного непривычный по звучанию для русского человека.

Читайте мои другие статьи на канале "Про ЯЗЫКИ": Русская латиница - 1, Русская латиница - 2, Украинский язык, Белорусский язык, Английский язык, Грузинский язык, Польский язык, Немецкий язык, Французский язык, Итальянский язык, Испанский язык, Шведский язык, Греческий язык, Казахский язык, Хинди, Эсперанто, Сербохорватский язык, Русинский язык, Армянский язык, Финский язык, Татарский язык, Топ самых сложных языков, Корейский хангыль, История венгерского языка, Интересные карты мира (первая часть), Интересные карты мира (вторая часть), Значение мема "Omae wa mou shindeiru", Почему белорусы бомбят от "Белоруссии", Моё мнение о латинице, Диалекты русского языка, Казахская латиница!

Ёқтирган қўйинг, изоҳ ёзинг, каналга обуна бўлинг ва каналимдаги бошқа мақолаларни ўқинг.
Менинг мақолани ўқиб учун раҳмат, бе!