Серебряная заколка.
В одном королевстве, что находится за 7-ю морями, жила королева. Звали юную красавицу - Лизетт. Прекрасная дама ходила в шелках, длинных платьях, блистательных платьях, в высоких париках, но у неё никогда не было заколок для волос. В королевстве действовал запрет на них.
Однажды юная дева собралась со своим королём, Артуром, на охоту за диковинными зверями. Они снарядили лошадей в чудесные поводья, покрытые золотом и серебром, и отправились в Северный Лес. Лизетт находилась по правую руку от короля всю прогулку, смотрела по сторонам. Вокруг всей свиты были огромные и тонкие деревья, которые не стояли прямо, они извивались и их кроны уходили высоко в небо. Листья на деревьях, если и встречались, были ярко-жёлтыми, будто покрытые россыпью драгоценных металлов. По стволам деревьев стекала янтарная смола. В воздухе чувствовался мягкий зимний холодок.
Артур спустился с коня и показал жестом, чтобы Лизетт шла дальше. Оставшись одна, Лизетт решила напоить свою лошадь у Хрустального Озера. Спрыгнув со своей красавицы, она взяла в руку поводья и повела её ближе к воде, но остановилась. На дне озера блестело что-то непонятное. Нагнувшись, Королева увидела скромную заколочку, украшенную серебряными листочками. Она потянула руку к воде, чтобы рассмотреть её поближе, но откуда не возьмись вынырнула русалка, из самой глубины водоёма. Лизетт попятилась назад вместе с заколкой и упала. Водяная нимфа успела схватить юную королеву за тонкую ножку и потянула в воду. Лизетт потеряла сознание.
- Зачем ты взяла мою заколку? - спросила загадочно русалка.
Королева, только открывшая глаза в каком-то странном мире, не спешила отвечать.
- Где мы? - собравшись с мыслями, произнесла королева. - Я... думала, что я уже не очнусь.
- Мы в водном царстве. Я хочу сделать тебя русалкой в этом мире. Эту заколку могут заметить только глубоко несчастные люди.
- Но я не несчастна! - еле улыбнувшись, произнесла Лизетт, - у меня прекрасный муж, у меня должна скоро родиться наследник!
Русалка лишь посмеялась и резво уплыла куда-то. Королева в это время принялась осматривать место, где она находилась. Ножки юной девы свисали с кресла, на котором она сидела. Вокруг было достаточно светло, солнце ярко светило и заставляло переливаться всё, на что попадали его лучи. Было по-доброму и тихо и спокойно. Всю идиллию с окружавшим её миром прервала русалка, которая принесла ей ту самую заколку.
- Держи. Возможно, она понравится твоей дочери.
- Но у меня её пока нет...-прошептала королева.
- Будет, - коснувшись живота королевы, промолвила русалка. - я знаю.
- Тогда мне нельзя возвращаться наверх, - со страхом вскрикнула королева, - муж не позволит родиться первой девочке!
Русалка улыбнулась и Лизетт поняла, что её единственный шанс спасти её дочь - остаться здесь.
- Меня зовут Мэй.- русалка, наконец, представилась. - И, если хочешь, то тоже можешь назваться.
- Моё имя - Лизетт. Но я больше не хочу ей быть. - наскоро оторвала она, - я буду Нагайной. Также можно.
- Можно. Ты словно родишься в новом мире для тебя. - опустив взгляд, произнесла Мэй, - но дочь я назову сама, как старшая этого мира. Звать будут её Анастасия.
После долгого молчанья, уже бывшая королева кивнула и тогда русалка взяла заколку из её рук и начала закалывать волосы Нагайне.
В миг у девушки появился хвост, но это было ужасно больно. Волосы поменяли цвет и стали ярче самого солнца, кожа переливалась блеском сапфиров и алмазов.
Вот так Королева спаслась от нелюбимого мужа и осталась в новом дивном мире. Вскоре родила дочь, что стала краше любой девушки на свете.