История о Питере Пэне-летающем мальчике многих впечатлила в детстве. Я думаю каждый второй хотел познакомится с жителем Нетландии, побывать у него в гостях и полетать с помощью волшебной пыльцы. Только вот все выросли и пришло время посмотреть на сказку под другими углом, пора узнать кем Питер Пэн был на самом деле.
Друг Джима Барри советовал читать книгу по внимательнее, чтобы заметить все темные стороны этой истории.
История создания
- Когда автору еще не было даже 7, у него умер старший брат Дэвид. Их мать очень любила первенца, утрата очень сильно отразилась на ней. Джим слышал как она разговаривала с погибшем сыном и говорила, что он никогда не вырастет. Мальчик жалел маму и пытался стать похожим на Дэвида, он стал копировать его поведение.
- Так Джим стал чаще думать о вечном детстве о тех, кто умер, так и не повзрослев. Сам автор не хотел взрослеть, он знал, что когда-нибудь это произойдет, но не понимал как можно будет бросить игры. Для себя он решил, что не оставит это занятие, а сделает его секретом для остальных.
- Когда Джиму было 37 он познакомился в Кенсингтонских садах с братьями из семьи Дэвис, позже с их родителями. Он стал активно с ними общаться и брал с собой на разные мероприятия. Историю о Питере Пэне он посвятил этим детям и даже назвал их соавторами.
- Впервые летающий мальчик появляется в романе "Маленькая белая птичка", посвященный семье Дэвис. Он немного автобиографичен, в произведение одинокий мужчина пытается забрать себе мальчика Дэвида, он всячески помогал его семье, но мама маленького персонажа обо всем догадалась.
После романа, автор создал пьесу " Питер Пэн или мальчик, который не хотел расти". Постановка приобрела огромный успех и автор через 2 года выпустил произведение, которое посвятил летающем мальчику под названием " Питер Пэн в Кенсингтонском саду". И уже в 1911 году вышла книга "Питер и Венди".
Почему сказка о Питере Пэне не предназначена для детей
- В переводе Даманской, который выпускался заграницей на русском языке, а потому и без цензуры текст максимально приближен к оригиналу. О Питере Пэне говорят как о неком проводнике между душами умерших детей и другим светом.
- Главный герой рано покинул семью на 7 день после рождения. Он улетел из дома, так как только новорожденные умеют парить. Питер теперь не сможет вернуться к матери или пойти дальше; так как он для людей уже мертв, в отличии от других детей, которые еще немного времени провели в Неверлэнде, и нуждаются в родителях...
- Летающий мальчик поселился в Кенсингтонском парке, он находил души детей и отводил их к феям, которые строили для них домики. Если он не успевал найти души, то ему приходилось рыть могилки и хоронить детей.
"Но каково родителям, прибегающим утром в парк и искать своих детей, вместо дорогой своей девочки или мальчика находить могилу и на ней плиту с инициалами незабвенного имени!... Надо думать, что Питер не очень торопится в несчастных случаях и не роет, по крайней мере, преждевременных могил..." Цитата из книги перевода Даманской.
Питер Пэн оказался cовсем не тем, кем представлялся многим читателям. В следующих статьях я продолжу раскрывать секреты летающего мальчика.
Подпишитесь на канал, чтобы регулярно читать интересные факты и истории о сказках детства:)