Найти тему
Александр Травников

Карабах. Почему проиграл Пашинян и его американские советники? Они Гамлета Шекспира не читали.

Я не Шекспир, и потому стихами изложить текст у меня не получится.

Но Гамлета читал, и потому вначале вам цитата из Гамлета, про игру на флейте, из текста пера Шекспира, в переводе Бориса Пастернака.

Возвращаются музыканты с флейтами.
Гамлет -. А, флейты! Дайте мне одну на пробу. Отойдите в сторону. Что это вы все вьетесь вокруг, точно хотите загнать меня в какие-то сети?
Гильденстерн. О принц, если мое участие так навязчиво, значит так безоговорочна моя любовь.
Гамлет. Я что-то не понял. Ну, да все равно. Вот флейта. Сыграйте на ней что-нибудь.
Гильденстерн. Принц, я не умею.
Гамлет. Пожалуйста.
Гильденстерн. Уверяю вас, я не умею.
Гамлет. Но я прошу вас.
Гильденстерн. Но я не знаю, как за это взяться,
Гамлет. Это так же просто, как лгать. Перебирайте отверстия пальцами, вдувайте ртом воздух, и из нее польется нежнейшая музыка. Видите, вот клапаны.
Гильденстерн. Но я не знаю, как ими пользоваться. У меня ничего не выйдет. Я не учился.
Гамлет. Смотрите же, с какою грязью вы меня смешали. Вы собираетесь играть на мне. Вы приписываете себе знание моих клапанов. Вы уверены, что выжмете из меня голос моей тайны. Вы воображаете, будто все мои ноты снизу доверху вам открыты. А эта маленькая вещица нарочно приспособлена для игры, у нее чудный тон, и тем не менее вы не можете заставить ее говорить. Что ж вы думаете, со мной это легче, чем с флейтой? Объявите меня каким угодно инструментом, вы можете расстроить меня, но играть на мне нельзя.

Вот точно так и с Россией не получается у нашего армянского друга Пашиняна, его соратников и лучших друзей Армении из Америки.

Расстроить Россию легко.

Но играть на нее невозможно.

Зачем только пытались?

В тот раз, к слову, датское войско со слов Шекспира, победило не кого нибудь, а поляков.

Но это так.

Чистое совпадение.

Если кто не понял по-русски, могу даже этот текст на английский перевести, но у Шекспира однозначно будет классика, а у меня лишь краткое изложение смысла получится.

Но суть такова.

Не пытайтесь манипулировать Россией.

Иначе, расстроитесь.