Найти тему
English Lady

Современный English. Слово дня. Vociferous

Vociferous (adj.)

Образовано от сочетания латинского слова vox ("голос") и ferre ("нести").

Прилагательное Vociferous можно перевести на русский язык несколькими вариантами

  • Громкий, шумный
  • Горластый, крикливый, громкоголосый
  • Многоголосый
-2

Определение

Кембриджский словарь дает следующее определение:

Vociferous people express their opinions and complaints loudly and repeatedly in speech, and vociferous demands, etc. are made repeatedly and loudly:

Т.е. такие люди громко выражают свое мнение или жалобы, несколько раз повторяя их. Также имеется вариант толкования "привлекающий к себе внимание подобными громкими криками"

-3

В определенном смысле можно сказать, что это слово идеально для описания протестов, дебатов, шумных споров, приветствий - одним словом, участия толпы людей.

Варианты применения в словосочетаниях и перевод

  • Vociferous demands - Настойчивые просьбы
  • Vociferous protest - Решительный протест
  • Vociferous opposition - Громогласная оппозиция
  • Vociferous cheers - Громкие приветствия
-4
  • Vociferous opponent - Ярый противник
  • Vociferos debate - Шумные дебаты
  • Vociferos crowd - Многоголосая толпа