Любите учить готовые выражения, которые можно употреблять в ежедневных ситуациях? Предлагаем 5 простых разговорных фраз, которые пригодятся вам в Китае.
Итак, первая фраза — оберег от надоедливых продавцов. Если вам пытаются впихнуть то, что вам вообще не нужно, смело говорите:
不要,谢谢。bùyào, xièxie - Не нужно, спасибо.
*будьте внимательны: 不 при произнесении меняет тон с четвёртого bù yào ➡️ на второй bú yào. Подробнее об изменении тонов читайте в нашей статье.
Острая еда — беда всех иностранцев. «Не остро», - говорили они, а на деле не знаешь, чем загасить этот нереальный жар. Знакомо? ⠀
Чтобы избежать подобной ситуации, скажите при заказе:
不要辣的。bù yào là de - Не нужно острое. ⠀
*не забывайте про правило с 不 и словом с четвертым тоном.
⠀
Вежливость — она и в Китае вежливость. Если что-то пошло не так, просто извинитесь:
⠀
不好意思!bù hǎo yì si - Извините!
Потерялись в городе? Ищите определённое место? Тогда вставьте его название вместо многоточия в следующую фразу:
请问,... 在哪儿?qǐngwèn ... zài nǎr - Извините, где находится...?
Дальше будет непросто понять объяснение, поэтому просите показать на карте, объяснить руками. А некоторые китайцы вас до туда даже доведут, если недалеко.
⠀
Ну и напоследок предлагаем попытать счастье и поторговаться с китайцами. Если фраза ниже не сработает, отрезвите торговца фразой номер 1 в этом списке.
⠀
可以便宜一点吗?kěyǐ piányi yīdiǎn ma - Можно подешевле?
⠀
А если вы хотите начать комплексное изучение китайского языка: натренировать произношение, научиться писать иероглифы и, конечно же, заговорить, то записывайтесь на пробный урок.