Ла Йорона с испанского означает “плачущая женщина”. Легенда о Ла Йороне является частью испанской культуры со времен конкистадоров. Плачущую женщину описывают, как привлекательную, молодую девушку в белом платье с темными волосами. Она ходит вдоль рек и ручьев и ищет детей, чтобы украсть и утопить их.
Четкой информации о том, когда и откуда возникла эта легенда, нет. Истории про Ла Йорону разнятся от источника к источнику. Но в одном они сходятся, Ла Йорона - это дух обреченной матери, которая утопила своих детей и теперь проводит вечность в поисках их в реках и озерах.
Приведу одну из наиболее популярных легенд. Ла Йорону звали “Мария”, она родилась в крестьянской семье в скромной деревне. Ее поразительная красота привлекала внимание как богатых, так и бедных людей в округе. Говорили, что она проводила дни в своей скромной крестьянской обстановке, но по вечерам надевала свое лучшее белое платье и приводила в восторг мужчин, с которыми танцевала фанданго.
Молодые люди с нетерпением ждали ее прихода, и она наслаждалась вниманием, которое ей оказывали. Однако у Ла Йороны было два маленьких сына, из-за которых ей было трудно проводить вечера вне дома, и она часто оставляла их одних, а сама развлекалась с джентльменами. Однажды двух маленьких мальчиков нашли утонувшими в реке. Некоторые говорят, что они утонули из-за ее пренебрежения, но другие говорят, что, возможно, она сама утопила их.
Другая легенда гласит, что Ла Йорона была заботливой женщиной, полной жизни и любви, которая вышла замуж за богатого человека, он дарил ей множество подарков и внимания. Однако после того, как она родила ему двух сыновей, муж начал меняться, вернувшись к жизни распутства и алкоголя, он часто оставлял ее на долгое время. Он, казалось, больше не заботился о прекрасной Марии, даже говорил, что оставит ее и женится на другой. Если он возвращался домой, то только для того, чтобы навестить своих детей, и опустошенная Мария начала испытывать неприязнь к мальчикам. Однажды вечером, когда Мария гуляла детьми по тенистой тропинке у реки, ее муж проезжал мимо в экипаже, а рядом с ним ехала элегантная дама. Он остановился и заговорил с детьми, не обращая внимания на Марию, а затем, не оглядываясь, уехал.
Увидев это, Мария пришла в страшную ярость, схватила детей и бросила в реку. Когда они исчезли вниз по течению, она поняла, что сделала, и побежала по берегу, чтобы спасти их, но было уже слишком поздно.
Прекрасная Ла Йорона оплакивала их день и ночь. Все это время она не ела и ходила по берегу реки в белом платье, разыскивая своих мальчиков, надеясь, что они вернутся к ней. Продолжая отказываться от еды, она похудела и стала казаться выше, пока не стала похожа на ходячий скелет. В конце концов она так и умерла на берегу реки.
Вскоре после смерти начал появляться ее беспокойный дух. Ее плач и причитания стали проклятием ночи, и люди начали бояться выходить на улицу после наступления темноты. Часто темными ночами люди видели , как она шла по берегу реки и плакала. И поэтому ее перестали называть Марией, а называли Ла Йороной, плачущей женщиной. Детей предупреждают, чтобы они не выходили в темноте, потому что Ла Йорона может схватить их и бросить в проточные воды.
Хотя легенды разнятся, говорят, что призрак действует без колебаний и милосердия. Некоторые говорят, что она убивает без разбора, забирая мужчин, женщин и детей - всех, кто достаточно глуп, чтобы подойти к ней. Другие говорят, что она убивает только детей.