Лондон (CNN)Британские поставщики медицинских услуг готовятся начать вводить первые дозы вакцины Pfizer / BioNTech менее чем через неделю после того, как Великобритания стала первой западной страной, одобрившей вакцину против Covid-19 .
Вакцинация должна начаться во вторник в Англии, Уэльсе и Шотландии. Северная Ирландия заявила, что начнет вводить вакцину в начале недели, но не уточнила, в какой день.
За процессом, который усложняется необходимостью хранить вакцину Pfizer / BioNTech в строгих условиях и давать каждому реципиенту две дозы с интервалом в три недели, будет внимательно наблюдаться со всего мира.
Саффрон Кордери, заместитель генерального директора NHS Providers, сообщила Sky News в воскресенье, что 50 больниц по всей Англии уже получили прививку, и что распространение вакцины «сейчас действительно идет полным ходом».
По словам Кордери, официальные лица здравоохранения Великобритании ожидают получить до 4 миллионов доз вакцины Pfizer / BioNTech, обеспечивающей до 95% защиты от Covid-19, к концу декабря.
Правительство заказало на данный момент 40 миллионов доз вакцины Pfizer / BioNTech, чего достаточно для вакцинации 20 миллионов человек, или трети населения Великобритании. В Великобритании зарегистрировано больше смертей от Covid-19, чем где-либо еще в Европе.
Скорость, с которой регулирующие органы Великобритании одобрили вакцину - опередив своих коллег в других странах Европы и Соединенных Штатах - вызвала вопросы в некоторых кругах. Но Кордери сказал, что процесс был «невероятно надежным».
«Да, это было короче, чем другие процессы утверждения вакцины, но это потому, что все было сделано сразу», - сказала она.
Глава британского регулятора лекарственных средств также выступил с заверениями в воскресенье, заявив, что прививка Pfizer / BioNTech «так же безопасна, как и любая обычная вакцина», и что те, кто ее получит, будут находиться под наблюдением чиновников здравоохранения.
«У вас может быть легкий симптом, но он, вероятно, исчезнет через день или два, и ничего серьезного», - сказала Би-би-си Джун Рейн, глава британского агентства по регулированию лекарственных средств и товаров медицинского назначения (MHRA).
Согласно MHRA, более чем у одного из 10 реципиентов могут возникнуть побочные эффекты, включая боль в месте инъекции, головную боль, боль в мышцах, озноб, боли в суставах и лихорадку. Также перечислены некоторые другие, менее распространенные побочные эффекты.
Отвечая на вопрос о потенциальном влиянии Brexit на программу вакцинации, Рейн сказал: «Мы практиковались, мы готовы и полностью готовы к любому возможному исходу».
Переходный период для выхода Великобритании из Европейского союза заканчивается 31 декабря. Последние переговоры между лидерами ЕС и Великобритании по торговой сделке продолжались в течение выходных на фоне ужасных предупреждений об экономическом и логистическом хаосе, который может возникнуть в результате тяжелый крах крупнейшего в мире торгового блока.
«Наша цель в HMRA - убедиться, что независимо от результата, какой бы ни была сделка, лекарства, медицинские устройства и вакцины достигли всех во всех частях страны одинаково без каких-либо перерывов», - сказал Рейн.
Логистическая проблема
Первые дозы вакцины, как сообщается, прибыли в Великобританию в четверг вечером, доставлены парком грузовиков без опознавательных знаков через Евротоннель из Бельгии к нераскрытым хранилищам в Англии, Уэльсе, Шотландии и Северной Ирландии, сообщает ITV News, филиал CNN.
После заявления правительства Великобритании о своем одобрении днем ранее возникла путаница в отношении того, кто первым получит вакцину и как ее можно безопасно вводить, учитывая логистические ограничения.
Вакцину следует хранить при температуре минус 70 градусов по Цельсию, такая температура возможна только в специальных морозильных камерах. После извлечения из морозильной камеры разрешение MHRA требует, чтобы дозы хранились в холодильнике и использовались в течение 5 дней. Партии можно перемещать и переупаковывать на меньшее количество доз ограниченное количество раз и при строгих условиях. После того, как флакон разбавлен для инъекций, его нельзя транспортировать, и его следует использовать в течение шести часов или выбросить.
Объединенный комитет Великобритании по вакцинации и иммунизации (JCVI) рекомендовал в первую очередь вакцинировать жителей домов престарелых и их персонал, а затем людей старше 80 лет, а также медицинских и медицинских работников.
Но проблемы, связанные с доставкой вакцины жильцам домов престарелых, означают, что медицинские работники теперь планируют вводить вакцину в первую очередь людям старше 80 лет, которые собираются выписаться из больницы или посещают амбулаторные приемы в больнице.
«Больницы также начнут приглашать более 80-летних на уколы и работать с поставщиками домов престарелых, чтобы направить их персонал в клиники вакцинации», - говорится в заявлении Национальной службы здравоохранения Англии в воскресенье. «Любые встречи, не используемые для этих групп, будут использоваться для медицинских работников, которые подвергаются наибольшему риску серьезного заболевания от Covid».
Рейн сказала Би-би-си, что точное время может быть "переменным", но она ожидала, что вакцина поступит в дома престарелых "определенно в течение следующих двух недель".
Министерство здравоохранения Северной Ирландии сообщило в пятницу, что прибыла первоначальная партия из почти 25 000 доз, что открыло дорогу «вакцинации, которая начнется с начала следующей недели, начиная с бригад вакцинаторов».
Шотландия должна получить 65 000 доз вакцины Pfizer / BioNTech из первоначальной партии из 800 000 доз, распределенных в Великобритании, сообщил госсекретарь Шотландии Алистер Джек в воскресной статье для Mail.
Он добавил, что вооруженные силы участвовали в планировании и материально-техническом обеспечении программы вакцинации.
Министр здравоохранения Шотландии Джин Фриман сказала, что те, кто сделает вакцинацию, получат ее первыми, за ними последуют жители и персонал домов престарелых, а затем все те, кто в возрасте 80 лет и старше, и работники здравоохранения и социальной помощи.
Она признала проблемы, связанные с транспортировкой вакцины в дома престарелых и отдельные дома, но добавила: «Несмотря на все трудности, которые ждут впереди, это должно вселить у всех нас реальную надежду на то, что конец пандемии близок».