Сленг серферов, он же словарь, которым пользуются любители волн. Сформировался за 10-летия этого зрелищного и крутого спорта и образа жизни. Разумеется словарь англоязычный, но мы постарались сделать для вас наиболее правильный перевод и расшифровку.
Racy - очень быстро закрывающаяся волна, но при этом по которой реально прокатиться, при наличии подходящего опыта у серфера.
Rad/Radical - такими характеристиками обычно именуют энергичный серфинг, когда от проезжающего мимо серфера "исходит мощная энергия".
Rails - так называют борты доски, в сноуборде эти боты называют кантом. Рейл у досок для серфинга может быть более круглый или более "острый". То какой у доски рейл в корне меняет возможности доски и возможности серфера на этой доске.
Rail bang - это попадание доски "между ного" во время падения с доски.
Raked over - это "замес" в мощном сете волн, когда серфер пытается выбраться за лайн ап. Волны идут сетами (партии по 4 волны), которые сменяются "затишьем". Вот когда серфер не успел выплыть во время затишья, он оказывается под обрушением пришедшего сета волн.
Re-Entry - трюк в серфинге, когда серфер заезжая на волну разворачивает доску радикально вверх, а заехав наверх волны, резко меняет движение, спускаясь вниз со стенки волны, развернув при этом доску носом вниз (вертикально относительно стенки волны). Так же часто называют данный трюк "off the lip".
Regular footed - стойка серфера, когда передняя нога на доске - левая. Кому-то удобно левой ногой вперед ехать, кому-то правой. В мире серфинга и в странах, где серфинг развит большинство людей катаются левой ногой вперед (большинству так удобнее, при этом причины этому не известны и правша/левша на это никак не влияют). Люди, которым удобнее, когда правая нога спереди называют Гуфи (goofy - по англ. дурак или чудак, настолько редко и необычно западному миру видеть серферов с правой ногой вперед). Например на 10 серферов в Австралии 9 будут с левой ногой вперед. При этом странно, что в России как раз больше гуфи...
Ricos- очередной вариант восхищения волной, проездом или еще чем-либо. Дословно "богатый", "идеальный".
Right - "правая". Обычно про волну, которая закрывается в правую сторону, если оценивать волну, находясь спиной к океану. Есть также "левые" волны. Это кстати интересный момент с позиции какая у серфера передняя нога (правая/левая). Так как от этого зависит лицом к волне надо будет ехать или спиной. Считается, что спиной к волне ехать сложнее и поэтому на соревнованиях, серферу для которого волна является "неудобной" при проезде дают больше очков.
Riptide - волна в тот момент, когда она рушиться, заворачиваясь и создает турбулентый поток.
Rock dance (от англ "танец камней") - это когда серфер катается на споте, где при заходе и выходе из воды весь берег в камнях. Когда серфер выходит из воды или заходит ему приходится умело пробираться между камнями, чтобы не травмироваться самому и не наделать "дингов" в доске. Доска же хрупкая...
Rocker - это изгиб доски по ее длине. Если посмотреть на доску для серфинга сбоку, то у каждой доски наблюдается изгиб. На коротких досках - шортбордах он более ярко выражен и заметен. На лонгбордах(длинных досках) он либо меньше выражен, либо просто не очень заметен.
Чем более прямая доска, тем она более устойчивая, быстрая сама по себе, но при этом менее маневренная. Чем более выражен рокер - тем более маневренная, но и "сложная" становится доска.
Подписывайся на канал и узнавай много интересного из мира серфинга!
веб сайт - worldride.ru
youtube - worldride surfschool
инстаграм - worldride_surfschool