Греческая невеста Софья Палеолог.
Как началось то самое знаковое для Руси сватовство Ивана III к наследнице византийских императоров Зое Палеолог?
Об этом сохранилось свидетельство русской летописи от 11 февраля 1469 года. В этот день к великому князю Ивану III прибыл посол из Рима по имени Юрий с письмом от кардинала. Не будем особенно придираться к передача русским летописцем чужеземных имен: как воспринял – так и передал. Так же весьма приблизительно передал летописец содержание письма — в основном, так, как желалось бы. По версии летописца говорилось там о том, что живет в Риме дочь византийского деспота Фомы Ветхословца – так перевел летописец имя «Палеолог». Зовут ее Софья – здесь впервые, еще до появления Зои Палеолог на Руси, она была названа на русский манер. Царевна Софья, как передает нам летописец, – ревностная православная христианка. Сватались к ней заморские короли – всем отказала, ждет только православного жениха.
Письмо кардинала очень заинтересовало Ивана III. Царю нужны были дети. Всего один наследник у царя – это риск для престола. Для обсуждения такого важного вопроса он собрал настоящий совет во главе со своей матерью Марией Ярославной. Совет одобрил будущий брак. И 20 марта из Москвы в Рим было отправлено ответное посольство во главе с Иваном Фрязиным.
Джан Батиста делла Вольпе, на русской земле получивший прозвище Ивана Фрязина, был сам по себе интереснейшей личностью. Путешественник, монетных дел мастер, любитель приключений, он в свое время добрался до Москвы, принял православие, прижился, вошел в доверие к царскому двору и часто оказывал услуги переводчика. Кого ж было отправлять в Италию, как не итальянца?
Миссия на него была возложена серьезная. Надо было своими глазами увидеть царевну Зою, узнать про нее побольше и решить, годится ли она в царицы.
Ивану Фрязину царевна внушила большое уважение, а ее излишняя полнота ничуть не смутила – напротив, по русским стандартам женская полнота была значительным плюсом.
Читать далее http://olgaveiga.ru/grecheskaya_nevesta_sofiya_paleol..
Греческая невеста Софья Палеолог.
Как началось то самое знаковое для Руси сватовство Ивана III к наследнице византийских императоров Зое Палеолог?
Об этом сохранилось свидетельство русской летописи от 11 февраля 1469 года. В этот день к великому князю Ивану III прибыл посол из Рима по имени Юрий с письмом от кардинала. Не будем особенно придираться к передача русским летописцем чужеземных имен: