Иногда значения слов расходятся так сильно, что фраза ставит в тупик.🙄
Разберем популярную 10-ку❗
⠀
1️⃣ Fine
📌 прекрасный, отличный;
📌 плохой (разговорный, при отрицательной интонации);
📌 штраф.
💬 My day was fine, but I got a huge fine! – У меня был отличный день, но я получил огромный штраф.
⠀
2️⃣ Fire
📌 огонь, пламя, пожар, сжигать, гореть, обжигать;
📌 увольнять.
💬 I made a fire in the office and was fired. – Я устроил пожар в офисе, и меня уволили.
⠀
3️⃣ Mean
📌 жадный, подлый, грубый;
📌 очень хороший;
📌 «no mean» - хорошо в чем-то разбирается;
📌 иметь значение, означать, иметь в виду.
💬 Do you mean he is mean? – Ты имеешь в виду, что он жадный?
⠀
4️⃣ Break
📌 сломать, разбить, разрушить, нарушить;
📌 перерыв, перемена.
💬 Don’t break anything during the break! – Не сломай ничего во время перерыва.
⠀
5️⃣ Like
📌 нравится;
📌 похожий, такой как.
💬 I like him because he is like me. – Он мне нравится, потому что он такой, как я.
⠀
6️⃣ Free
📌 свобода, свободный;
📌 бесплатный;
📌 «feel free» - не бояться, не стесняться.
💬 Feel free to use it for free. – Не стесняйся пользоваться этим бесплатно.
⠀
7️⃣ Room
📌 комната, гостиничный номер;
📌 место, пространство.
💬 It’s not enough room in this room. – В комнате недостаточно места.
⠀
8️⃣ Run
📌 бегать;
📌 вести, управлять;
📌 проходить, ходить по расписанию, становиться.
💬 If you cannot run a business, run to work. – Если не можешь управлять бизнесом, беги на работу.
⠀
9️⃣ Right
📌 право, направо, объясняя, как куда-то пройти;
📌 верно, правильно, понятно.
💬 Turn left, right? – Поверни налево, понятно?
⠀
🔟 Mood
📌 настроение;
📌 «be in a mood» - отрицательное значение - быть НЕ в настроении;
📌 «to be in the mood for something» - быть в настроении что-то делать.
💬 I’m not in the mood to discuss his mood because he’s in a mood. – Я не в настроении обсуждать его настроение, потому что он не в настроении.
⠀
Запоминайте и не теряйтесь перед собеседником!👌
#огэна5 #учуанглийский #сдамогэанглийскийна5 #сдаманглийскийотлично #огэанглийский #подготовкакогэанглийский #школаанглийскогомосква #огэанглийский2021 #английскийонлайн
