Лаборантке в поликлинике так не хватало по жизни человеческой теплоты, открытости и духовности... Поэтому она требовала приносить анализы мочи и кала тёплыми и открытыми...
Не вистачало теплоти
(Переклад автора С.Б.Александров-Снігур)
Лаборантки в поліклініці так не вистачало за життя людської теплоти, відкритості та духовності...
Тому вона вимагала приносити аналізи сечі і калу теплими і відкритими...