Доброго времени суток! Продолжаем марафон немецкого языка с темой словообразования. Что это и о чем? Сейчас постараюсь объяснить.
Кратко о словообразовании
Слова в немецком языке имеют различное происхождение. Некоторые образованы от глаголов, другие от причастий, третьи заимствованы из других языков и так далее. Нам важно тут лишь то, как способ образования влияет на свойства слова, т. е. его написание, склонение, спряжение и т. д. Для начала ознакомимся с нюансами словообразования немецких существительных.
Субстантивация существительных в немецком языке
Явление преобразования одной части речи в другую называется субстантивацией. Рассмотрим как происходит трансформация прилагательных, причастий и инфинитива в существительные.
Лица с определенными характеристиками
Некоторые существительные, обозначающие лиц с определенными признаками, произошли от прилагательных или причастий. При переходе в класс существительных такие слова получают артикль и написание с заглавной буквы. При этом склонение их осуществляется по аналогии с прилагательным. Такие существительные могут быть женского или мужского рода.
Абстрактные понятия
Существительные, образованные от прилагательных и обозначающие отвлеченные понятия, относятся к среднему роду. Они пишутся с большой буквы и зачастую соседствуют с такими местоимениями или наречиями, как:
- was;
- nichts;
- etwas;
- viel;
- wenig;
- genug;
- mehr.
Was Neues?
Что нового?
Es ist nichts Interessantes dort.
Там нет ничего интересного.
К среднему роду также относятся слова образованные от инфинитива. Их особенность заключается в том, что они не имеют формы множественного числа. Яркие примеры таких слов: das Essen, das Wissen, das Gehen (походка) и т. п.
Существительные от числительных
Образованные от количественных числительных существительные получают женский род.
zwei - die Zwei
два - двойка
drei - die Drei
три - тройка
neun - die Neun
девять - девятка
Как видно, здесь все предельно легко и просто.
Сложные существительные
Путем слияния нескольких основ, последней из которых является существительное, образуются сложные слова. При этом род слова и соответственно артикль определяются по последнему существительному. Кроме того, между основ могут встречаться промежуточные -s и -en
das Jahrhundert - столетие
der Arbeitstag - рабочий день
der Lampenschirm - абажур
Вот лишь часть нюансов словообразования в немецком языке. Этого крайне мало для совершенных знаний, но достаточно для начального понимания немецкого. Учимся, становимся лучше и грамотнее! ;)