Найти в Дзене
Статьи статейки

Книга любви: представлен 400-летний фолиант стихов Джона Донна

Рукописный том, который дает новые подсказки к творчеству поэта, будет выставлен в Интернете после того, как будет приобретен Британской библиотекой.
Страница из рукописи произведений Джона Донна, приобретенная Британской библиотекой. Фотография: Совет Британской библиотеки.
Джон Донн считается одним из величайших писателей английского канона, автором изысканной любовной поэзии и великолепной

Рукописный том, который дает новые подсказки к творчеству поэта, будет выставлен в Интернете после того, как будет приобретен Британской библиотекой.

Страница из рукописи произведений Джона Донна, приобретенная Британской библиотекой. Фотография: Совет Британской библиотеки.
Страница из рукописи произведений Джона Донна, приобретенная Британской библиотекой. Фотография: Совет Британской библиотеки.

Джон Донн считается одним из величайших писателей английского канона, автором изысканной любовной поэзии и великолепной прозы, вошедшей в повседневный язык. Для своих современников 17-го века он был «лучшим в этом роде, который когда-либо видел это Королевство».

Теперь переплетенный том из более чем 400 страниц с позолоченными краями, заполненный 131 его стихотворением, был сохранен для нации после того, как был приобретен Британской библиотекой. Доктор Александр Лок, хранитель современных архивов и рукописей, сказал: «Эта рукопись значительной литературной важности, новое существенное произведение поэзии Донна, которое еще не изучено».

Рукопись, тщательно переписанная чернилами неизвестной рукой, является одним из крупнейших и самых ранних сохранившихся сборников стихов Донна, современника Шекспира.

В сборник вошли известные работы Донна «Шторм», «Штиль», «Расслабление Дайе» и «Сунн Восход», а также несколько работ менее известных современников.

Лок сказал: «Есть еще около шести неопубликованных стихотворений без указаний, так что это может быть действительно интересно. Это работы крупного автора? Или есть автор, о котором мы должны узнать?»

Донн - один из самых известных поэтов эпохи позднего Тюдоров и раннего Стюарта. Он также был священником и проповедником, и могущественным оратором своих проповедей. Он стал деканом собора Святого Павла, где он похоронен.

Донна называли величайшим поэтом-любовником английского языка, и он придумал такие фразы, как «Ни один человек - не остров» и «Для кого звонит колокол», но ему не нравилась идея писать за деньги. Он сожалел о том, что позволил напечатать свои длинные стихи «Юбилеи» в 1611 и 1612 годах, назвав это ошибкой: «[Я] не прощаю себя».

Его первый том стихов был опубликован посмертно в 1633 году и был распространен только в рукописных копиях среди избранных групп друзей и покровителей.

Лок сказал: «Он, как известно, избегал печатания. Он чувствовал, что может ориентироваться на гораздо более разборчивую аудиторию. Он отправлял свои рукописи избранным группам. Затем они копировали строки и делились ими. Это помогает нам изучить, кем были эти люди. Неизвестно. Надеюсь, это поможет нам ответить на множество вопросов».

Он добавил: «Практически ни одна поэзия в руке Донна не сохранилась. Вот почему эти копии рукописей так важны. Он предлагает свидетельства того, как писались, копировались и распространялись стихи Донна, а также помогает в дальнейшем формировать наше понимание его аудитории и покровителей».

Том был обнаружен в 2018 году в частных руках в Мелфорд-холле, собственности Национального фонда в Саффолке, где, как полагают, хранился не менее 200 лет. В 2019 году Департамент цифровых технологий, культуры, СМИ и спорта ввел временный запрет на экспорт этой работы, предупредив, что она «рискует потеряться за границей», если покупатель из Великобритании не сможет соответствовать запрашиваемой цене в 466 000 фунтов стерлингов.

Приобретение Британской библиотеки, о котором будет объявлено в понедельник, стало возможным благодаря различным источникам, включая Мемориальный фонд национального наследия, и таким лицам, как Пол Хшановски, американский физик и коллекционер ранних английских текстов, который сделал многочисленные пожертвования государственным учреждениям.

Переплет и водяные знаки предполагают, что он датируется периодом между 1625 и 1635 годами. Лок описал текст как «прекрасно читаемый, написанный красивым ясным почерком» с частичными примечаниями более позднего читателя.

P/S Мира и добра, всем читателям. Ставьте лайк, подписывайтесь на канал. Дальше будет только интересней!