Привет, друзья!
Я достаточно часто рассказываю об изучении иностранных языков, но сегодня мне хочется сказать вам еще кое-что очень важное!
Кроме своего родного русского, я говорю на испанском и английском языках. Но есть люди, которые говорят на 5, 7, 10 или даже больше иностранных языках без проблем. Я не знаю, как они это делают. Правда.
Но, как я вижу, проблема не столько в изучении языка, сколько в его сохранении.
Конечно, можно начать изучать любой иностранный язык, и, если вы приложите определенные усилия, то через какое-то время достигните хороших результатов. Я не говорю, что за это время вы научитесь говорить на этом языке, как на родном, но вы могли бы достичь неплохого разговорного уровня, смогли бы вести простой, не очень сложный, умеренно понятный разговор с носителем языка.
Проблема в том, что потом? Что вы будете делать, чтобы сохранить все языки, которые изучили?
Чтобы сохранить язык, вы должны использовать его каждый день. Вы должны читать что-то каждый день на этом языке, вы должны слушать новости и, прежде всего, вы должны на нем говорить. Если вы не используете язык, вы его теряете.
Я уже как-то рассказывала вам о полиглотах, но все же, признаюсь, мне все равно не понятно, как люди, которые говорят на десяти или пятнадцати языках, поддерживают все эти языки. Друзья, если среди вас есть полиглоты, пожалуйста, поделитесь вашим опытом! Как вы это делаете? Я понимаю, что это должно быть нелегко.
Я как-то прочитала одну историю про студента, который начал изучать испанский язык, но очень скоро прекратил свои занятия, объяснив преподавателю, что женится на аргентинке и теперь испанский у него бесплатный. Но спустя несколько лет случайная встреча свела бывшего студента с преподавателем в Париже. Бывший ученик рассказал, что он развелся со своей женой и женился вновь на француженке и теперь также бесплатно может учить французский язык, а испанский он поддерживает, общаясь по скайпу со своими детьми.
Мне кажется это ужасным, т.к. я думаю, что он не остановится и продолжит изучать новые иностранные языки по этой отвратительной схеме.
Еще я слышала о таком методе полиглотов, чтобы не забыть выученный язык, - это говорить с самим собой. Но, мне кажется, так было раньше, а сейчас с помощью интернета, можно общаться хоть со всем миром. Хотя, говорить с самим собой может быть тоже полезно, например, когда вы идете куда-нибудь и думаете о чем-нибудь, постарайтесь думать (говорить про себя) на иностранном языке.
В заключение хочу сказать, что не стоит быть слишком уж перфекционистами, не относитесь к изучению языков очень серьезно. Обязательно надо получать удовольствие и хорошо проводить время, изучая иностранные языки.
Это лучший способ выучить язык, да и вообще освоить что-то новое для себя: хорошо провести время, заниматься тем, чем вам нравится, не стремясь к совершенству.
Друзья, пишите, что вы думаете по этому поводу.
Спасибо, что дочитали до конца.
Пишите комментарии, ставьте лайки и подписывайтесь на мой канал.