Речь пойдёт о много пользовательской онлайн-игре в жанре королевской битвы, разрабатываемая и издаваемая студией PUBG Corporation — компанией корейского издателя Bluehole.
Часто встречаются люди, которые не знают правильно произношения названия игры , поэтому коверкуют его различными способами.
Наиболее популярный вариант среди геймеров -,,ПУБГ", что звучит нелепо.
PUBG - это сокращение от полного названия PlayerUnknown’s Battlegrounds.
Оно достаточно сложное и поэтому чаще всего используют сокращённый вариант - PUBG.
Если читать "PUBG", как аббревиатуру, будет "Пи Ю Би Джи". Сам же Брендан Грин (для тех, кто в танке - создатель игры) говорит, что правильный вариант "Паб Джи"
Разберёмся, что значит каждая буква:
Player – П;
Unknown’s – А («Анноунс»);
Battle – Б;
Grounds – Г
Вывод : ПАБГ
Однако при общении с западными геймерами, лучше использовать,, Паб-Джи"
А что вы думаете об этом? И как вы называете эту игру? Делитесь своим мнением в комментариях.
