Эту снежинку,
Опустившуюся мне на ладонь, я хочу
Сделать вечной,
Превратив мою жизнь, мое тепло,
мое прошлое и все, чем я живу сейчас,
В одно краткое мгновенье: вот в это
Мгновенье, не знающее границ.
Но уже от нее осталась
Лишь капля воды, да и та испаряется,
Исчезает в тумане, который окутал
Фигуры, бредущие сквозь снегопад.
Ив Бонфуа