Откройте рот. 👄
Вот так вот просто.
Когда мы учим иностранный язык, любой навык (кроме говорения) может быть активным и пассивным.
⚪️ Вы можете прекрасно понимать английскую речь в моменте, но не быть в состоянии поддержать разговор.
⚪️ Можно отлично читать и знать много слов, но не вспомнить ни одного из них, когда нужно самим что-то сказать. И вот вы уже тыкаете в меню и говорите «Мне this, please»
⚪️ Или можете сдавать все тесты и экзамены на максимальные баллы, но в обычной жизни делать ошибки типа «he don’t feel himself good».
(Напишите, кстати, в комментариях, что с этим предложением не так).
Это всё примеры пассивного знания. Можете понять, но не можете говорить.
А активное знание, активный навык - это когда вы и понимаете, и можете то же самое сказать и подержать беседу.
И эта самая активация знания всегда упирается в стену говорения.
В преграду, которая строится из кирпичиков:
🛑 Мне не с кем говорить.
🛑 Я же не в Америке, а в России.
🛑 Я боюсь говорить, у меня языковой барьер и др.
Друзья, тренировка говорения - она везде вокруг нас. И один из способов его прокачать - это читать вслух.
Чем больше, тем лучше.⠀
Когда читаете вслух, вы прокачиваете произношение, словарный запас и говорение. И прокачиваете сразу в активной фазе. Потому что на физическом уровне, на ощущениях тела, вы говорите.
Это главная цель чтения текстов в группах и на индивидуальных занятиях. 📖⠀
Конечно, тренировка в разговорных клубах или общение с иностранцами эффект даст намного более яркий и быстрый.
Но и простое чтение вслух - упражнений или текстов - тоже принесёт ощутимую пользу, если делать это регулярно.
Так что если вы делаете упражнение по грамматике - сделайте его вслух.
Если читаете и переводите текст - читайте его вслух (лучше 2-3 раза). А перевод новых слов пишите в блокноте рядом, лучше не дёргать сам текст.
А если играете в игру про завоевание звездных галактик - читайте сюжетные описания вслух. 🪐👩🚀☄️👽⠀
Это та самая минимальная языковая нагрузка, которая посильна каждому. И в долгосрочной перспективе она эффективна и прекрасна.
Love,
Anna 🦊