От Юстона такси везет меня на Фитцрой Стрит, в студенческое общежитие Лондонской Школы Экономики. Лондонский водитель обязан знать все улицы и проулки родной столицы. Ехать, оказывается, всего минут десять, но все это время вы передвигаетесь среди бешено сменяющих друг друга машин, такси и автобусов. К чему вам летающие тарелки будущего, когда у вас есть черный кэб? Из его окна, как из иллюминатора, вы наблюдаете за спешащими людьми и пролетающими вывесками. Аптека «Бутс», универмаг «Сейнсбери», паб «Герб Нортумберленда», какая-то девушка в длинном черном пальто с длинным черно-белым клетчатым шарфом вокруг шеи... Гул, шум проникают повсюду, на улице тепло, час дня, и у водителя открыто окно. Он сообщает, что, кажется, наконец-то пришла весна, - для Англии это означает, что дожди станут идти реже. Я киваю и говорю: «А вот в Манчестере вчера к вечеру пошел дождь». В груди поднимается удивительное чувство: это почти гордость, что вы, иностранец, можете говорить с англичанином об английск
Публикация доступна с подпиской
Город оптимистов и прочая АнглияГород оптимистов и прочая Англия