🍛Кушать подано…
🍨— La table est servie! [Кушать подано! (франц.).] — раздался голос вошедшего метрдотеля, очень жирного и в ливрее. Писемский А. Ф., Масоны, 1880
🍨Бежит лакей с салфеткою,
Хромает: «Кушать подано!»
Некрасов Н. А., Кому на Руси жить хорошо, 1877
🍨— Кушать подано! — доложил вошедший лакей и удалился.
Гейнце Н. Э., В тине адвокатуры, 1884
🍨— Что же ты молчишь? — спросила Дуняша очень требовательно; в этот момент коридорный сказал, что «кушать подано в комнату барыни», и Самгин мог не отвечать. Горький Максим, Жизнь Клима Самгина, 1936
🍨 Кушать подано — садитесь жрать, пожалуйста. Кинофильм «Джентльмены удачи»
Неслучайно пост начала с цитат. Трапеза неотъемлемая часть нашей жизни. И на день неоднократно произносим "иди кушать".
👩🏫Так вот! Кушать, есть – синонимы, но с разной стилистической окраской.
👩🏫Разберемся.
✅Можно употреблять в речи оба слова, но в определенных ситуациях общения.
✅Слово есть стилистически нейтрально и употребляется без ограничений.
✅Глагол кушать употребляется как официальное приглашение к еде, а также в обращении к детям.
🚫В 1 лице в нормативной речи не употребляется, так как имеет манерный оттенок, слащавность.
❗Считается, что это связано с употреблением лакеями этикетной формулы «кушать подано, прошу к столу».
✅Да, язык развивается.
✅Да, стилистические оттенки стираются.
✅Да, многие могут сказать, что это правило чушь, махнуть рукой и добавить «я пошел кушать».
👩🏫Какой вывод?
Кушать употреблять в официальной обстановке или по отношению к ребенку ( Миша, иди кушать), во всех остальных случаях – есть.
🍛Приятного аппетита!