Привет! Меня зовут Махил, я голландец, и в этом блоге я рассказываю о своей жизни в Москве. На русском языке я пишу с ошибками, поэтому блог помогает редактировать моя жена. Сегодня пост про удивительных русских бабушек.
Бабушки в России очень отличаются от бабушек в Голландии. Но я не знаю всех бабушек здесь, поэтому я буду говорить только о тех, кого я знаю, и с кем общался сам.
Бабушки в России как ещё одна мама для своих внуков
Они воспитывают, учат их всему, много времени проводят с ними, и просто со всем помогают.
У нас есть знакомые в России. Их ребёнок живёт с бабушкой все выходные и иногда ещё несколько дней в неделю. Это необычно много.
В Голландии: бабушки помогают, когда помощь нужна. Но это не стандартно каждую неделю или каждые несколько дней с внуками сидеть.
Бабушки здесь очень много готовят и говорят: "Ешь, ешь, ешь"
Мы ездили в гости к подруге моей русской тёщи. Эта бабушка не знала, что мы к ней едем. Увидела нас и сказала: "О, как хорошо! У меня обед почти готов. Приходите!" После обеда из огорода клубнику принесла, потом ещё клубнику, и ещё малину, и ещё она сказала: "На, возьми домой. И бери, ешь сейчас".
Бабушки здесь очень вкусно готовят, много кормят и всегда рады, когда ты приходишь, даже когда об этом не говорил.
В Голландии: тоже готовят вкусно, но не так много как здесь. Все визиты к бабушке должны быть запланированы. Нельзя просто взять и заехать, потому что у бабушек могут быть свои важные дела.
Бабушки в России внуков всегда хорошо одевают
Даже летом, когда тепло, у внуков всегда на голове что-то есть. А ещё холод - это нехорошо для внуков, солнце - тоже нехорошо, ветер - ещё хуже. Если у внука есть бабушка, он никогда не замёрзнет.
В Голландии: тоже одевают, но только когда нужно, а не на всякий случай. Если ветер - ничего страшного, в Голландии часто ветер.
Бабушки здесь против "памперсов"
Чем раньше научишь ребёнка ходить на горшок, тем больше уважения получишь от бабушки. Если ребёнок писает в штаны, то ты просто должен понимать, когда он писать хочет. И нужно посадить его на горшок в это время. Это инструкция от бабушки. И это, наверное, правильно. Но мне не очень нравится, когда 20 раз в день ребёнок писает в штаны и в кровать, на диван, на пол. Проще надеть подгузник :).
В Голландии: как здесь папа и мама - подгузники надевают внукам спокойно.
Русские бабушки любят работать на даче
(только, может быть, в Москве не все). Бабушки там выращивают свою еду, свои овощи, фрукты, чтобы самим есть, накормить близких и иногда продать на рынке. И там проводят много времени с внуками. Внуки играют, а они там на даче занимаются своими делами. Кажется, им очень нравится работать на даче.
В Голландии: по-разному. Но меньше. Часто есть небольшой огород около дома, но там не выращивают овощи и фрукты. Может быть маленькая часть овощей, но больше всего дворик - для отдыха.
Бабушки в России разрешают внукам всё
Когда мама и папа не дают детям вкусное, они идут к бабушке, и бабушка даёт всё.
В Голландии: не так строго, как папа и мама. Больше подарков дают, вкусняшек побольше, если внук просит. Но не всё.
Бабушки тут думают больше о других, чем о себе
Они хотят, чтобы внуки были счастливы и здоровы, потом дети счастливы и здоровы, и только потом - она сама. Поэтому они готовы сидеть много с внуками, не спать ночью, много гулять с ними и заниматься. И делают они это несмотря на то, что сильно устали и хотят побыть одни. О себе они почти не думают.
В Голландии: тоже заботятся о внуках, но тоже думают о себе. Если что-то запланировано, то, конечно, могут поменять планы и встретить внуков, но не факт. И если они устали сидеть с внуками, они просто говорят, что устали, и внуки едут к маме и папе.
Я знаю, среди моих читателей много бабушек. Скажите, пожалуйста, если я ещё что-то пропустил :).
-----------------
❤️ Спасибо за лайки! Bedankt voor de likes!