В прошлой части мы выучили с ребенком почти все личные местоимения. Сегодня заканчиваем - выучим местоимения он, она, оно - и как говорить предложения с ними в настоящем времени.
Предыдущие части сериала ищите по тегу #кумономама про английский. Не забудьте подписаться, чтобы не пропустить следующие серии.
Итак, продолжаем.
Напомню: если вы не можете читать на английском, яндекс.переводчик вам в помощь - функция озвучка.
Он и Она
- Скажи, ребенок, как сказать "Мне нравится кот"?
- I like a cat.
- А как сказать "Мне нравится кошка"?
Скорее всего этот вопрос вызовет у ребенка замешательство. Тем не менее...
- Снова I like a cat.
- Обрати внимание, ребёнок: и кот и кошка по-английски будут одинаково "cat". Мы можем только догадываться, девочка этот зверь или мальчик.
Но есть способ точно различить, был ли наш CAT девочка или мальчик.
Про кота мы можем сказать "он" (мальчик). Например "Я люблю кота. Он мой друг".
А про кошку мы можем сказать "она" (девочка). Например, "У меня есть кошка. Она красивая".
"Он" по-английски he.
А "она" - she.
- Давай скажем: Кот бегает в коробке. - A cat runS in the box.
В этом месте уместно вспомнить, что, когда мы говорим про любые предметы и существ, к слову, обозначающему их действие, мы добавляем S в конце.
Теперь скажем про этого же кота: Он бегает в коробке. - He runS in the box.
"Он" - это ведь про существо, да? А мы помним, что, когда мы говорим про существ, надо добавить S к слову, обозначающему действие.
Попробуем про кошку-девочку. "Она прыгает на сумке" - She jumpS on the bag.
"Она" - это ведь тоже про существо, верно? То же самое: добавим S к действию.
Потренируемся на простых примерах:
- он прыгает
- она бегает
- ему нравится (он любит)
- она любит
Расширяем набор слов:
- он бегает в сумке
- она прыгает на коробке
- ему нравится кот
- ей нравится лев
- и так далее
И еще шире:
- он бегает по (на) красной сумке в черной коробке
- она прыгает в симпатичной сумке на красном льве
- и так далее
Таких комбинаций с известными словами вы можете сделать множество - словарного запаса уже хватит. Отработайте этот момент хорошо.
А мы пока выучим очень важное местоимение it.
Про гендерные различия кошек
- Помнишь, ребенок, мы с тобой договорились, что в английском языке кот и кошка - это одно и то же слово? Но если мы скажем "он" he или "она" she - сразу станет понятно, мальчик этот кот или девочка.
А теперь давай представим себе, что мы вышли погулять и увидели на улице симпатичного хвостатого усатого пушистика. И ты хочешь сказать, что пушистик бежит по улице. Как ты скажешь? "Он бежит" или "она бежит"?
Ребенок что-то задумчиво ответит.
- Почему ты говоришь "он" (или "она)? Ты же видишь этого зверька впервые - откуда ты знаешь, девочка это или мальчик?
Англичане придумали, как решить эту проблему! Если они говорят про незнакомого зверя, они называют его it “оно”.
Словом it мы также будем называть незнакомых птичек, рыбок, пауков - в общем, любую живность, про которую не знаем, мальчик она или девочка.
Интересный факт: про малыша-лялечку baby тоже вполне уместно сказать it, если недальновидная мама одела кроху в наряд унисекс 🤣
А мы тем временем договоримся еще вот о чем: коробки, сумки, деревья, камни, дома, книги и вообще любые предметы - это не мальчики и не девочки. Поэтому про них мы тоже будем говорить it.
И, конечно, не забываем про букву S на конце у действий, потому что it мы говорим вместо названия существа или предмета.
А теперь потренируемся.
- Сумка бегает по коробке. Скажи: «Она (сумка) бегает»
- It runs.
- Незнакомая кошка прыгает в сумке. Скажи «Она прыгает»
- It jumps.
Отработайте также в расширенных вариантах фраз.
Самый главный вывод из урока
Сегодня мы закончили разбирать настоящее время Present Simple.
Что важно про него запомнить?
Если в предложении нет слов I, you, we, they - к глаголу (действию) в настоящем времени всегда - всегда прибавляется окончание S.
Еще есть маленький нюанс с глаголом to be - быть, но про него мы будем говорить отдельно в следующей части.
Предыдущие части сериала ищите по тегу #кумономама про английский.
Мой блог про японскую методику обучения детей KUMON читайте по ссылке https://kumon-deti.com.
