Житель Чикаго Franek Dolas рассказывает о том, на кого больше похожи поляки: русских или немцев?
Поляки считают себя частью «западной цивилизации» с европейскими культурными корнями.
Религия играет очень важную роль в самоидентификации цивилизации. Большинство поляков традиционно были католиками, немцы — католиками и протестантами, а русские православными.
С этнической точки зрения поляки являются северо-западными славянами с некоторыми генетическими общностями с восточными и южными славянами.
Таким образом, польская «душа» и маньеризм имеют некоторую общность с белорусами, украинцами, русскими, словаками, чехами, хорватами, сербами, болгарами, а также словенцами. Список составлен в порядке убывания.
Как правило, поляки, живущие в западных частях Польши и в крупных городах, по менталитету, нормам и ожиданиями ближе именно к немцам. Восточная Польша и сельская местность имеют более традиционное и славянское влияние.
Частично это уходит корнями в историю, когда на протяжение почти 150 лет (XVIII-XX вв.). Земли Речи Посполитой были оккупированы и разделены между Россией, Пруссией и Австрией. Россия аннексировала сегодняшнюю восточную Польшу, Беларусь, Украину, Литву и Латвию.
Пруссия аннексировала современную центральную Польшу. Австрия аннексирована сегодняшнюю южную Польшу и западную Украину. Таким образом, поляки, живущие при этих оккупантах, унаследовали некоторые из их культурных норм.
Наконец, нам нужно помнить, что значительная часть сегодняшней северной и западной Польши была немецкой территорией до 1945 года (конец Второй мировой войны), когда США, СССР и Великобритания решили «сдвинуть» границы Польши на запад. Она теряла территорию на востоке в пользу Советского Союза, отвоевывала территорию у Германии на севере и западе.
Культурная ирония заключается в том, что многие пожилые люди, живущие сейчас на бывших немецких территориях, были выходцами из довоенной и восточной Польши, а также были насильно переселены на запад после 1945 года.
Наконец, давайте вспомним, что поляки в культурном отношении… Хм… Поляки! С некой приправой от ближних и дальних соседей.