Найти в Дзене

Глагол to be в настоящем времени или как работать с непереводимым

Все мы слышали заезженное "быть, являться, находиться могут не переводиться". Это как раз и есть наш нелюбимый глагол to be.
Использование этого зверя достаточно простое (btw, я говорю только о смысловом "быть", не вспомогательном). Когда хочешь сказать, что кто-то кем-то является, находится и все в этом духе - берешь и ставишь нашего друга.

Все мы слышали заезженное "быть, являться, находиться могут не переводиться". Это как раз и есть наш нелюбимый глагол to be.

Использование этого зверя достаточно простое (btw, я говорю только о смысловом "быть", не вспомогательном). Когда хочешь сказать, что кто-то кем-то является, находится и все в этом духе - берешь и ставишь нашего друга.

В чем сложность? Да в том, что для носителя русского языка это непросто, так как наш великий и могучий не предусматривает использование to be. Мы просто говорим "Он студент" вместо буквальнопереведенного английского "Он является студентом". Или, например, "я дома", а не "я нахожусь дома".

В английском так нельзя. Любое предложение в английском должно содержать глагол.

https://englex.ru/wp-content/uploads/using-to-be-in-english.png
https://englex.ru/wp-content/uploads/using-to-be-in-english.png

С формами все просто. Заучить надо только 3 формы в настоящем, 2 - в прошедшем и 1 в будущем. Начнем с настоящего:

  • Am - I (только для него родимого, больше нигде и никогда)
  • Is - He, She, It (запомните этих трех - они нам жизнь в изучении английского подпортят) + существительные в единственном числе
  • Are - You (это множественное число!), We, They + существительные во множественном числе.

-(отрицательные предложения)

to be + not

?(вопросительные)

to be выносится на первое место (в вопросах вообще вспомогательный глагол выносится на 1е место, но мы об этом еще поговорим)

That's it, так сказать.